वर्ण - यो के हो? चिनियाँ र जापानी वर्ण र आफ्नो अर्थ

केही लेखन प्रणाली तिनीहरूले आधारित छन् जो एक विशेष चिन्ह, वर्ण छ। शब्द, अवधारणाहरु र morpheme - केही भाषा, यो अन्य एक syllable वा ध्वनि, उल्लेख गर्न सक्छन्। भनिन्छ "ideogram" उत्तरार्द्ध मामला मा थप सामान्य छ।

चित्रमा तल पुरातन हाइरोग्लिफ्स देखाउँछ।

वर्ण को इतिहास

"वर्ण" को ग्रीक नाम बाट अनुवादित "पवित्र लेखोटहरू।" अर्थ यस्तो योजना हाम्रो युग अघि मिश्र मा देखा पहिलो पटक चित्रा। पहिलो, वर्ण अक्षर द्वारा नामित गर्दै छन्, त्यो छ, ideograms थिए, र पछि शब्द र शब्दांश संकेत कि संकेत थिए। यस मामला रोचक मात्र consonants वर्ण चित्रण थिए भन्ने तथ्यलाई छ। तिनीहरूले चट्टानको अस्पष्ट अक्षर मा तिनीहरूलाई देख्न पहिलो थिए देखि नाम, ग्रीक भाषा आउँछ। मिश्री इतिहास र केही मिथक द्वारा न्याय, वर्ण भगवान Thoth द्वारा आविष्कार गरेका थिए। उहाँले अटलान्टा प्राप्त ज्ञान केही लेख्न संरक्षण गर्न तिनीहरूलाई गठन।

एक रोचक तथ्य त्यहाँ पहिले नै पूर्ण मिश्र साइन लेखन मा गठन भएको थियो भन्ने छ। सबै गरिन्छ, वैज्ञानिकहरू र सरकार, तर यो सरल। लामो समय को लागि वर्ण र आफ्नो निहितार्थ युरोपेली मानिसहरूलाई स्पष्ट थिएनन्। मात्र 1822 मा Shapolon पूर्णतया मा मिश्री संकेत अन्वेषण गर्न सक्षम भएको Rosetta स्टोन र तिनीहरूको डिक्रिप्सन पाउन।

को XIX सताब्दी को 50-एँ मा, expressionism र tashizma को शैली मा काम केही कलाकारहरूको पूर्व बारेमा कडा भावुक थिए। यो एशियाली सुलेखन र साइन प्रणाली संग सम्बन्धित वर्तमान, सिर्जना गर्छ। पुरातन मिश्री साथै साधारण चिनियाँ वर्ण र जापानी थिए।

hieroglyphic कला

को ब्रश (वस्तुहरू संकेत लेख्न स्वीकार गर्ने) को लागि धन्यवाद, यो वर्ण सजाउनु र तिनीहरूलाई थप सुरुचिपूर्ण वा औपचारिक फारम दिन सम्भव छ। सुन्दर लेखन कला को सम्पत्तिको सुलेखन भनिन्छ। जापान, मलेसिया, दक्षिण र उत्तर कोरिया, चीन, भियतनाम मा साधारण छ। यी देशहरूमा वसोवास कला माया ज्ञात छ "आँखाको लागि संगीत।" एकै समयमा एकदम अक्सर सुन्दर लेखन समर्पित प्रदर्शनियों र प्रतियोगिताहरु होस्ट।

वर्ण - यो केही देशहरूको मात्र लेखन प्रणाली, तर पनि आफूलाई व्यक्त गर्न कुनै तरिका छैन।

आइडियोग्राफिक लिपि

आइडियोग्राफिक लेखन प्रणाली अहिले मात्र चीन मा वितरण गरिएको छ। सुरुमा, यो यो सही गर्न, सजिलो लेख्न बनाउन देखियो। तर प्रक्रिया मा म एक drawback याद: यस्तो लेखन प्रणाली जडान गरिएको थिएन। यस कारण, यो बिस्तारै मान्छे को दैनिक जीवन देखि छोड्न थाले। अब आइडियोग्राफिक लिपि चिनियाँ वर्ण characterizes। र आफ्नो महत्व धेरै पुरानो हो। मात्र फरक लेखन मोडमा निहित।

चिनियाँ लेखन

चिनियाँ लेखन वर्ण माथि उल्लेख रूपमा, व्यक्तिगत शब्दांशहरू र शब्द जनाउँछ लेख्ने हो। यो द्वितीय शताब्दी ई.पू. मा गठन भएको थियो। हाल त्यहाँ छन् भन्दा बढी 50 हजार। साइन्स, तर केवल 5 हजार प्रयोग। प्राचीन समयमा, यो लिपि आफ्नो संस्कृति को गठन मा एक जबरदस्त प्रभाव exerting, मात्र होइन चीन मा तर पनि जापान, कोरिया, भियतनाम मा प्रयोग भएको थियो। चिनियाँ अक्षर संकेत को राष्ट्रिय प्रणाली को आधार गठन। र अहिले सम्म तिनीहरूले व्यापक प्रयोग गरिन्छ।

चिनियाँ वर्ण को मूल

चिनियाँ लेखन विकास मात्र सम्पूर्ण राष्ट्र प्रतिबिम्बित छैन, तर पनि कला संसारमा मा एक विशाल प्रभाव थियो। को xvi शताब्दीमा ई.पू. वर्ण गठन। मान्छे हड्डी र कछुवा गोले लेखिएको छ, जबकि। धन्यवाद archaeologists र राम्रो-संरक्षित जीवाश्मों को उत्खनन गर्न, वैज्ञानिकहरू यो प्राचीन पत्र बनाउन सजिलो भयो। 3 भन्दा बढी हजार। संकेत फेला परेन, तर कुनै टिप्पणी बारे मात्र 1 हजार दिइएको थियो। मात्र बोली पूरा गठन पछि प्राप्त यस लिपिको आधुनिक फारम। चिनियाँ वर्ण - यो एउटा शब्द वा syllable अर्थ, ideography।

जापानी लेखन

जापानी लेखन प्रणाली syllabic र अक्षर आधारमा। लगभग 2 हजार। वर्ण परिवर्तन छैन भनेर शब्दहरू ती भागहरु प्रयोग गर्न चिनियाँ मान्छे देखि उधारो थिए। अरूलाई काना (syllabary) को प्रयोग गरेर लेखिएका छन्। यो दुई विकल्प विभाजित छ: काताकाना र हिरागाना। विशुद्ध जापानी - पहिलो अन्य भाषा बाट आउने शब्द, र दोस्रो लागि प्रयोग गरिन्छ। यो प्रविधी सबैभन्दा उपयुक्त देखिन्थ्यो।

नियम, पत्र मा जापानी वर्ण पढ्न तेर्सो लेखन को मामला मा दायाँ बायाँ। कहिलेकाहीं माथिबाट तल र बायाँ दायाँ एउटा दिशा छ।

जापानी वर्ण को मूल

जापानी लेखन प्रणाली परीक्षण, त्रुटि र सरलता बनाउन मार्फत विकसित। मान्छे मात्र चिनियाँ कागजातहरू मा प्रयोग गर्न कठिन थियो। अब भाषा को गठन - निरन्तर बहस को मुद्दा। केही विद्वान जापानी टापुहरू, र अरूको विजय को समय यो विशेषता - यो युग Yayoi गर्न। चिनियाँ लिखित भाषा बोल्ने राष्ट्रको परिचय पछि नाटकीय परिवर्तन भइरहेको छ।

को XIX सताब्दी को 90-एँ मा, सरकारले मिश्रित, लेखन को धेरै प्रकार जोडती जो सबै वर्ण, संशोधित र वास्तवमा त्यहाँ धेरै थिए गर्दा मात्र 1,800 टुक्रा प्रयोग गर्न अनुमति छ। अब कारण अमेरिकी र अन्य पश्चिमी संस्कृति को प्रभाव गर्न वस्तुतः गायब भएको छ आधिकारिक बोली अर्थपूर्ण कठबोली बन्नेछ। किनभने कम भएको बोलियों बीच यस फरक।

जापान मा लेखन प्रणाली को उद्भव

जापानी सरकार एक भाषाई प्रणाली सिर्जना गर्न निर्णय गर्दा पहिलो वर्ण (यो उनको प्राथमिक साधन छ) चिनियाँ लेखन बाट लिएको थियो। घटना कारण मा प्राचीन समयमा भन्ने तथ्यलाई थियो जापानी द्वीप अक्सर जो विभिन्न कुराहरू, वस्तुहरू र पुस्तकहरू ल्याए चिनियाँ बाँचिरहेका छौं। यसलाई आफ्नो जापानी वर्ण विकास गर्न भनेर समय ज्ञात छैन। दुर्भाग्यवश, यस अवसरमा यी लगभग बाँच्न थिएन।

देश मा बौद्ध विकास कडा लेखन प्रतिबिम्बित गरिएको छ। यो धर्म देश आइपुगे जो र मूर्तिहरु र बुद्ध पदहरू एक किसिम ल्याएको छ कोरियाई दूतावास, माध्यम आए। पहिलो पटक जीवन जापान चिनियाँ लेखन पूरा कार्यान्वयन पछि, मान्छे विदेशी शब्दहरू लेख्न प्रयोग। तथापि, केही वर्ष पछि त्यहाँ बेचैनी, राष्ट्रलाई आफ्नै भाषा केहि फरक र छरितो थियो हुनेछ। समस्या कहाँ चिनियाँ वर्ण प्रयोग गरिन्छ उचित नाम, को लेखन मा पनि सिर्जना गरेका थिए। यो लामो जापानी चिन्तित भएको छ। समस्या यो हो: चिनियाँ भाषा शब्द र ध्वनि, जो कागजातमा रेकर्ड थियो रूपमा अवस्थित छैन मा।

विशेष जापानी शब्द अर्थमा बनाउन धेरै भागहरु, विभाजित गर्न विचार धेरै खराब थियो। यस मामला मा, सही पढाइ भूल गर्न भएको थियो। यदि तपाईं हुनुहुन्छ अर्थमा द्वारा विचलित छैन शब्द को डाटा उहाँले अर्थ जो उपेक्षित हुन सक्छ शब्दहरू सामना छ भनेर बुझ्न पाठक लागि विनियोजन गर्न आवश्यक छ। यो समस्या लामो समय को लागि अस्तित्व छ, र यो चिनियाँ लेखन देखि प्रस्थान बिना समाधान गर्न आवश्यक थियो।

केही वैज्ञानिकहरूले अन्ततः जो एक जापानी मा चिनियाँ लेखिएको एउटा पाठ पढ्न सक्छ विशेष संकेत आविष्कार गर्न थाले। सुलेखन प्रत्येक वर्ण, एक conditioned वर्ग मा राखिएको सम्पूर्ण पत्र को सीमाना उल्लङ्घन नगर्ने क्रममा गर्नुपर्छ भनेर चाहनुभएको। जापानी प्रत्येक जो एक कार्यात्मक भूमिका खेल्छ धेरै भागहरु, यसलाई विभाजन गर्ने निर्णय गरे। समय भएकोले अक्षरहरू (चिनियाँ) र जापान को लागि आफ्नो महत्त्व बिस्तारै OBLIVION मा दूर गए।

Kukai - जो (पौराणिक कथा अनुसार) (पहिलो जापानी वर्णमाला) हिरागाना सिर्जना मानिस। कारण वर्ण को क्षेत्र मा विकास गर्न सिर्जना गरिएको छ लेखन को एक विशेष प्रणाली, स्वर विज्ञान आधारमा। पछि एक सानो, प्रकारका काताकाना वर्ण सरलीकृत द्वारा जो दृढ प्रयोग प्रवेश छ, देखियो।

जापान पहिले नै समयमा उनीहरूको भौगोलिक निकटता को चीन मा लिख आदेश उधारो छ। तर विकास र आफूलाई लागि प्रतिष्ठित प्रतीक परिवर्तन, मान्छे पहिलो जापानी वर्ण आविष्कार गर्न थाले। जापानी चिनियाँ लिपि यसको मूल रूप मा, हुनत, केवल किनभने त्यहाँ कुनै inflections छ भने प्रयोग गर्न सकेन। यो भाषा मा, विकास रोकियो गरेको छैन। राष्ट्रलाई अन्य प्रणाली (चिनियाँ वर्ण आधारित) भेट्दा, यो आफ्नो लेखन तत्व आफ्नो भाषा थप अद्वितीय गरे लिएर छ।

रूसी भाषा वर्ण संग संचार

अब जापानी र चिनियाँ वर्ण को रूप मा धेरै लोकप्रिय टाटु। यो मेरो शरीर मा उनलाई भराई अघि, रूसी मा हाइरोग्लिफ्स को अर्थ थाहा आवश्यक त्यसैले छ। यो मतलब छ कि "राम्रो-जा", "आनन्द," "प्रेम" र यति मा व्यक्तिहरूलाई प्रयोग गर्न सबै भन्दा राम्रो छ। टाटु कलाकार गर्न भ्रमणको अघि धेरै स्रोतहरु मा अर्थ जाँच गर्न सबै भन्दा राम्रो छ।

लोकप्रिय एशियाली वर्ण को एक खुट्टाोडी रूपमा रूसी भाषा बोल्ने देशहरूमा। रूसी वर्ण आधिकारिक अवस्थित छैन, तर केवल सामाजिक सञ्जाल को पृष्ठ मा देखा पर्नेछ। तिनीहरूले इन्टरनेट प्रयोगकर्ता को विशाल कल्पना कारण छन्। सामान्य, यी संकेत विशेष अर्थ छैन बोक्न र केवल मनोरञ्जन लागि अवस्थित गर्छन्। पनि जो शब्द केही वर्ण मा गुप्तिकरण गरिएको छ अनुमान गर्न भन्ने तथ्यलाई आधारित छ जो खेल, आविष्कार।