आर्मेनियाली थर र आफ्नो मूल

आर्मेनियालीहरूको - यो जसको भाग्य मा समस्या को धेरै खसेको छ, धेरै प्राचीन मानिसहरू छ। तिनीहरूलाई सँगसँगै भनेर धेरै vicissitudes, को जातीय समूह को एक महत्वपूर्ण फैलिएको गर्न पुगे। फलस्वरूप, लगभग सबै देशहरूमा, त्यहाँ आर्मेनियाली प्रवासी छन्। यस लेखमा हामी आर्मेनियाली थर जस्ता विषयहरू मा स्पर्श हुनेछ। आफ्नो मूल छलफल, उदाहरणहरू को छोटो सूची विशेषताहरु।

पुरातन आर्मेनियाली onomastics

अर्मेनियाई onomastics थर को जीनस को नाम हो। त्यो भनिन्छ "azganun"। त्यहाँ यस्तो नाम हालै थिए। देर मध्य युग सम्म माथि, सामान्य नामहरू अवस्थित छैन। एउटै नाम को मान्छे बीच भेद गर्न, आर्मेनियाली थर आवश्यक थियो। साथै पूर्वी दुनिया भर रूपमा, तिनीहरूले एक रूसी patronymic जस्तै केहि को पद गर्न resorted, तर यो आफ्नो बाबु र हजुरबुबा उल्लेख छैन। त्यो आर्मेनियालीहरूको पूर्ण नाम "Garnik, नाति Aram," जस्तै सुनिन्थ्यो वास्तवमा छ। तर यो एउटा सरकारी अनुरोध थियो, तर साधारण parlance मा अक्सर उपनाम उपचार गरिएको छ। उदाहरणका लागि, "Garnik Hamayak", जो "Garnik लङ्गडा" हो। यो उपनाम एक व्यक्ति केही चिन्न गुण वा विशेषताहरु देखि ज्यादातर आए भन्ने कुरा स्पष्ट छ।

थर को मूल

पहिलो पटक आर्मेनियाली थर को डेमोग्राफिक अवस्था नाटकीय सुधार भएको छ जब आवश्यक थियो, र यो संग आप्रवासी वृद्धि, र त्यसपछि। ठाँउ ठाँउ बाट मान्छे को आन्दोलन यो आवश्यक मात्र होइन मानिसहरूलाई तर पनि आफ्नो परिवार र सन्तान विस्तार जो एक दिगो उपनाम, सिर्जना बनाउँछ। यसलाई बिस्तारै विकसित र अर्मेनियन थर को उपनाम।

पुरानो नाम को सुविधाहरू

आर्मेनियालीहरूको पहिलो थर बाहेक तिनीहरूलाई स्थानहरू जो देखि मान्छे को एक संकेत वरिपरि बार लाउनु गर्न अनुकूलन थियो। उदाहरणका लागि, Tatev, वा को Anania Grigor Shirakatsi - यस्तो नाम को उज्ज्वल swatches, जो घर व्यक्ति एक भौगोलिक संकेत संलग्न छ गर्न। कहिलेकाहीं, तर, म एक फरक दृष्टिकोण प्रयोग। अर्थात्, एउटा व्यक्ति आफ्नो व्यावसायिक गतिविधि को प्रकृति द्वारा निर्धारित। उदाहरणका लागि, Mkrtich Magistros।

संसारमा समानताहरु

यो आर्मेनियालीहरूको यो प्रक्रिया अद्वितीय थियो भने छ। समान नाम शिक्षा योजना लगभग सबै राष्ट्रका मा भएको छ। खैर, उदाहरणका लागि, रूसी नाम "Novgorodtsev" र "Kazantsev" स्पष्ट ऐतिहासिक मातृभूमि वाहक पुष्टि। एउटा व्यावसायिक सम्बन्धन संस्थापक परिवार जस्तै "स्मिथ" वा "योद्धा" को रूपमा नाम दिनुहोस्।

आर्मेनियाली थर को किसिमहरु

देर मध्य युग मा सान्दर्भिक सर्कल मा महान भव्य परिवार रूपमा निस्कनु गर्न थाले। यी, उदाहरणका लागि, सुन्दर आर्मेनियाली थर र Mamikonian Amatuni छन्। तिनीहरूले बोली प्रयोग गर्दा, त्यसपछि जो "प्रकारको" मतलब कण "Azg", द्वारा preceded। दोस्रो विकल्प - "Tun" को एक कण। त्यसैले "Azg Mamikonyan" वा "Tun Amatuni" जस्ता नाम सुनिन्थ्यो। समय, परिवार नामको रूपमा यस्तो कालिगढहरु र पनि किसान बीच देखा पर्न थाले। सम्झैताको को पहिले नै उल्लेख पेशा, व्यक्तिगत विशेषताहरु र भूगोल बाट अलग, थर पनि चलाइयो मा गुण संकेत गर्छ। उदाहरणका लागि, एक धूर्त मानिस जो "स्याल" अर्थ नाम "Chahatyan", अवार्ड सकेन।

अझै पनि, सबै भन्दा साधारण आर्मेनियाली थर परिवार संस्थापक व्यक्तिगत नाम बाट व्युत्पन्न छन्। र नाम को नाम बनाउन क्रममा, आर्मेनियालीहरूको बस शब्द परम्परागत प्रत्यय वा त्यो थपियो। यी अधिकांश "यांग", "Janz", "ओउंस", "Uni", "सीपी", "ents" थिए। यी को, "यांग" - कण, जो अक्सर आर्मेनियाली थर समावेश गर्दछ। पुरुष र एकै समयमा महिला नाम फरक थिएन। आफैमा यो प्रत्यय बस जीनस स्वामित्वको मतलब प्रत्यय "Janz" कम को परिणाम हो। कि नाम "Abazian" यसको समर्थन Abaz नाम एक प्रकारको मानिस आउँछ भने छ।

विशेष आर्मेनियाली नाम naxarar भीड बाहिर उभिए। उदाहरणका लागि, नवीनतम मिलयो प्रत्यय "Uni"। को प्रत्यय "ents", "सीपी" र "ओउंस" को लागि रूपमा, त्यसपछि तिनीहरूले अक्सर Zangezur मा पाइन्छन्।

थप विकास

हाम्रो लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण टिप्पणी Russification आर्मेनियाली थर को एक नम्बर। जब जनसंख्याको क्रमबद्घ जनगणना कुल प्रमाणीकरण सुरु, र त्यसपछि यो प्रक्रिया, शुरू भएको थियो। धेरै आर्मेनियाली नाम, पुरुष र महिला को पाठ्यक्रम मा, आफ्नो परम्परागत अन्त वेवास्ता गरिएको थियो। कहिलेकाहीं यो गल्ती नजान्ने शास्त्राी द्वारा भयो। कहिलेकाहीं यो जानीबुझी गरेको छ।

तपाईं आर्मेनियाली थर गहिरो अध्ययन भने, हामी तिनीहरू कतै बाट छैन आउँछन् देख्न सक्छौं। तिनीहरूलाई प्रत्येक एक अद्वितीय र रोचक कहानी फैलिएको लागि, जसमा तपाईं विकास को केहि चरण, प्रभाव कारक, निर्देशन, र यति मा हाइलाइट गर्न सक्नुहुन्छ। र यो एक पेशेवर onomastics मा लगी भएको छ।

अर्मेनियाई थर को सूचीमा

आर्मेनियाली थर, तल दिइएको छ सूचीमा जो, - यो पनि छैन र हिमशैल को टिप, र सागर मा मात्र एक थोपा छ। यी नाम किनभने आर्मेनियाली प्रवासी आफ्नो नाम को नयाँ र नयाँ संस्करणका सिर्जना गरेका को resettlement को प्रक्रिया मा, वास्तवमा धेरै हो। त्यसैले छक्क छैन तिनीहरूलाई को राम्रो आधा, यदि छैन थोक कि - टर्की, ग्रीक, र धेरै अन्य - अन्य भाषाहरू देखि जरा misappropriate छ।

आर्मेनियाली थर: सूची

• Avazyan। यसलाई "प्रतिस्थापन" हो।
• Agandzhanyan। यो नाम दुई तुर्की मूल अर्थ "प्राण" र हुन्छन् "मास्टर।"
• Aghayan। बस एक "मास्टर"।
• Adilyan। यो अरबी मूलका छ। यो अरब न्याय भन्दा अन्य शासक epithet प्रदान गर्दछ।
• Arazyan। यसलाई जो रूपमा अनुवाद गर्न सकिन्छ अजरबैंजानी शब्द आउँछ "परम आनन्द, आनन्द।"
• Aramyan। यसलाई "शान्ति" र अर्थ "सान्त्वना।"
• Arzuyan। फारसी मूल थर "सपना", "आशा" अर्थ।
• Asadyan। "धन्य"।
• Asgaryan। "जुनियर।"
• Afsaryan। यो एक Corona वा मुकुट, पूर्व headdress शासकको रूपमा सेवा जस्तै केहि मतलब एउटा शब्द आउँछ।
• Arshadyan। यो नाम अनुवाद "एल्डरले।"
• Arshakyan। यसलाई "साहस" अर्थ पुरातन इरानी शब्द आउँछ।
• Ahverdiyan। रूसी थर Bogdanov, अर्थ रूपमा समान "परमेश्वरले दिनुभएको"।
• Azaryan। यो नाम शब्द "आगो" अनुवाद।
• Ahadyan। "एकल" अर्थ अरबी मूलका उपनाम।
• Ashrafyan। अर्को अरब मूल थर। तर यो समय यो "महान" हो।
• Ayazyan। यो नाम एक सुन्दर कोमल समीर सङ्केत गर्छ जो शब्द, आउँछ।

• Arslanian। "सिंह" को रूपमा अनुवाद।
• Altunian। यो नाम पुरातन तुर्की को आर्मेनियाली भाषामा आए। यसलाई "सुन" हो।
• Azizyan। "ठूलो" को रूपमा अनुवाद जो शब्द "अजीज", देखि।
• Azadyan। जो पुरातन नाम शाब्दिक सामाजिक स्थिति implying feudal समाजमा, "नि: शुल्क" को रूपमा अनुवाद।
• Ataian। यो तुर्की शब्द "Ata" बाट लिइएको हो। यसलाई अर्थ, वा बुबा वा पवित्र, धार्मिक, सल्लाहकार, वा व्यक्ति को बस पुरानो उमेर।
• Abdalbekyan। जटिल मिश्रित नाम, सामान्य अर्थमा अभिव्यक्ति "अख्तियार" पारित भएको छ।
• Garahanyan। यस महान घरहरू यो नाम। यसलाई "ठूलो नेता।" अर्थ
• Ghahramanyan। फारसी कि नाम "प्रभु" वा "हिरो" को रूपमा अनुवाद हुन सकेन।
• Kalantaryan। उपनाम धार्मिक मान आर्मेनियालीहरूको को Islamization सम्बन्धित। यसलाई आफ्नो जीवन संसारको भटक बिताउनुहुन्छ गर्ने एकान्तवासी, एक dervish, हो।
• Kocharian। यसलाई "nomad" हो।
• Khosrovyan। यो नाम महत्त्व लगभग शब्दहरू, "राम्रो प्रतिष्ठा" वा "सुसमाचार" वा मा राख्न सकिँदैन "राम्रो प्रतिष्ठा।"
• Hudaverdiyan। नाम अर्थ अर्को विभिन्नता "परमेश्वरले दिनुभएको।"
• Shirinyan। शाब्दिक "मीठो" हो।
• Yuzbashnyan। थर, शायद एक सैन्य पृष्ठभूमि देखि उत्पन्न। "सयौं" र "टाउको" - यसलाई दुई जरा हुन्छन्। शाब्दिक "Stoglavy" को रूपमा अनुवाद। जाहिर छ, शिर्षक अफिसरले गर्न alludes।
• Babayan। "बाबा" - आफ्नो बुबालाई आदरपूर्ण अपील।
• Bagiryan। को अजरबैजानी भाषा को नाम "विद्यार्थी" वा रूपमा अनुवाद गर्नुपर्छ "को सिद्धान्त comprehending।"
• Bagramyan। रूसी हालतमा मा "विजयी"।
• Bashhiyan। यो नाम "सिकाउन" र त्यसैले अर्थ शब्द आउँछ "शिक्षक।"