इगोर Guberman: जीवनी र काम

Guberman इगोर Kharkov 07.07.1936 वर्षमा जन्म भएको थियो। उहाँले मात्र आठ दिन पुरानो लागि त्यहाँ बस्थे। र, जस्तै कवि, "म मास्को जित्न गए।" भन्छन् एक अर्थशास्त्री - इगोर आमा को conservatory, बुबा स्नातक। स्कूल तुरुन्तै पहिले नै पढ्न र लेख्न रूपमा, दोस्रो कक्षा लिए। 1958 मा, इगोर MIIT स्नातक र उहाँले विद्युत ईन्जिनियरिङ् मा एक उपाधि हस्तान्तरण गरिएको थियो।

श्रम र साहित्यिक गतिविधि

यो विशेषता धेरै वर्ष को लागि काम गरेको छ। पहिलो काम अनुभव उनले वर्षमा बिजुली locomotive एक मेकानिक रूपमा काम जहाँ Bashkortostan, थियो। समानान्तर उहाँले गैर-कल्पना पुस्तकहरू मा काम गरे। तरिका साहित्यिक गतिविधिहरु संग काम गर्दा संयोजन गर्न व्यवस्थित, इगोर Guberman भन्छन्। पुस्तक:

• "तेस्रो Triumvirate" - जीव मा Cybernetics को विधि र माध्यम बारेमा (1965)।
• "चमत्कारहरू र दुःखद घटना कालो बाकस" - मस्तिष्क र अवसर (1968) को एक अध्ययन।
• "जारी समय" - संगठन "मान्छे इच्छाअनुसार" को टाउको (1975)।
• "Bekhterev। जीवन को "पृष्ठ - एक रूसी मनोवैज्ञानिक र नसा विशेषज्ञ व्लादिमीर Bekhterev (1976)।

, Guberman इगोर Mironovich धेरै वृत्तचित्र लागि स्क्रिप्ट लेखे नियमित periodicals मा निबन्धहरू र लेख प्रकाशित। को अर्द्धशतकको मा अलेक्जेन्डर Ginzburg, र अन्य स्वतन्त्र सोच मान्छे संग पूरा गर्दछ। तिनीहरूलाई थुप्रै उहाँले धेरै कृतज्ञ थियो, इगोर Guberman, जीवनी पूर्ण बिभिन्न हुन सक्छ भन्छन्। झन् नै एक dissident कवि रूपमा प्रकट, देशको परिषद समस्या बारे satirical कविता लेखे।

को गिरफ्तारी र निर्वासनमा

सक्रिय भूमिगत पत्रिका "को सोभियत संघ मा यहूदीहरूले" को प्रकाशन संलग्न र त्यहाँ आफ्नो काम प्रकाशित। आफ्नो जीवनको नाटकीय क्षण trumped-अप शुल्क मा गिरफ्तारी थियो। Huberman उहाँलाई निरन्तर बढिनै कालो कार पछि पछि एक वर्ष भित्र रूपमा पूर्वनिर्धारित थियो भन्छन्।

उहाँले सम्पादक विरुद्ध पुष्टि गर्न इन्कार गरे र उहाँले 5 वर्ष सुनाइसकेको थियो। उहाँले एक शब्द सेवा पूर्ण मा - यो छ 1984. गर्न 1979 देखि "सोख को प्रकारको," उहाँले जीवन अनुभव थपियो, इगोर Guberman भन्छन्। "जीवनी काम गर्दैन बाहिर," र जीवन कुनै पनि आश्चर्य फेंक गर्न सक्नुहुन्छ। सबैभन्दा महत्वपूर्ण कुरा, आत्माहरूलाई राख्न र आफैलाई इमानदार हुन। शिविरमा सधैं एक डायरी, 1980 मा, पुस्तकमा "को छाउनी वरिपरि हिँड्ने" डायरीहरू (1988 मा प्रकाशित) मा आधारित छ लेखे राखिएको छ।

इस्राएललाई प्रवास

होने कैद देखि फिर्ता, एक लामो समय को लागि म शहर मा एक निवास परमिट प्राप्त र काम गर्न प्राप्त गर्न सकेनौं। एक वर्ष पछि, Gorbachev शक्तिमा आउँदा, केही देश परिवर्तन गर्न सुरु भन्ने आशा थियो। दुर्भाग्यवश, आशा भेटे थिएनन्। परिवार इस्राएललाई immigrated। वास्तवमा, छोड्न निर्णय लामो पहिले, तर गिरफ्तारी Huberman को प्रस्थान रोकियो थियो। त्यसैले, प्रक्रिया सार्ने धेरै वर्ष को लागि ढिला भएको थियो।

उहाँले एक साधारण आप्रवासी रूपमा, 1987 मा इजरायल सारियो। नै कुनै "विशेष" चासो, एक चिरपरिचित व्यक्तित्व रूपमा देख्यो छैन। तर यो इस्राएलका पाठकहरूलाई धेरै छ बाहिर गरियो। त्यसैले पाठकहरूलाई र संगीत संग सभाहरू धेरै चाँडै सुरु भयो।

एक धनसम्पत्ति कमाउन तरिका को सधैं एक किसिम, इगोर Guberman, जीवनी काम भन्छन् व्यापक - एक इन्जिनियर र दुवै एक फोरमैन र एक मिस्त्री थियो। म इजरायल आइपुगे, म केहि लागि तयार थियो र साहित्यिक काममा आफ्नो परिवार खुवाउन सक्षम हुन आशा गर्नुभएन।

रचनात्मकता Huberman

Guberman इगोर Mironovich सक्रिय साहित्यिक गतिविधिमा संलग्न। र पनि आफ्नो प्रसिद्ध quatrains लेखे। तिनीहरूले हास्य र brevity द्वारा विशेषता छन्। अक्सर quatrains गाली प्रयोग गरिएको। उहाँले यो निःशुल्क र ठूलो भाषा को एक प्राकृतिक भाग ठान्नुहुन्छ।

र ठीक छ, इगोर Guberman, धेरै चिरपरिचित व्यक्तित्व र रूसी साहित्य को सबै भन्दा राम्रो काम जीवनीहरू बारम्बार यो एकदम प्राकृतिक हो भनेर पुष्टि गरेको भन्छन्। आधुनिक साहित्यिक भाषामा फिर्ता अब निःशुल्क शब्दावली।

पौराणिक "Garik"

आफ्नो quatrains "Garik" भनिएको छ। उहाँले तिनीहरूलाई "datsibao" (प्रचार चीन मा क्रान्तिको समयमा पत्रक) भनिन्छ एकपटक। आफ्नो पुस्तकहरु को दुई आफ्नो गिरफ्तारी Huberman अघि, प्रकाशित हुँदा सत्तर, मा, ती सबै "यहूदी datsibao" भनिन्थ्यो। तर Huberman यो मूर्ख र गलत छ भन्छन्। म आफ्नो घर इगोर र Garik उल्लेख थियो किनभने यो, तिनीहरूलाई "Garik" कल गर्न सबै भन्दा राम्रो छ भनेर निर्णय गरे।

उहाँले अनौठो वा निन्दनीय केहि देख्न गर्दैन। यो अब, धेरै जैविक छ कि भन्ने विश्वास गर्छ, धेरै quatrains, "Irikov", "Marik।" आफ्नो नाम भनिन्छ, र त्यहाँ "Mishiko" को एक महान विविधता थियो आफ्नो "Garik" Huberman मा अक्सर रूसी वास्तविकता मा मजा pokes। चार लाख भन्दा बढी Quatrains, धेरै संस्करणहरु संग्रह "हरेक दिन Garik।" अनुभव छ इगोर Guberman कविता अन्य संग्रह प्रकाशित:

• "Garik (tatzupaos)" (1988)।
• (1992, दुई मात्रा मा) "हरेक दिन Garik"।
• "पात्रो 2000" (1999)।
• "एटलान्टिस देखि Garik" (2009)।
• "धेरै वर्ष को लागि Garik" (2010)।
• "यरूशलेमबाट Garik" (2011)।

इगोर Guberman - उपन्यास को लेखक (1994) "पोर्ट्रेट गर्न स्ट्रोक"। उहाँले संयुक्त राज्य अमेरिका, रूस, र अन्य देशहरूमा कविता, लघु कथा र memoirs पढेको संग कार्य। को Israeli टेलिभिजन मा रूसी कार्यक्रम को एक नम्बर अग्रणी। Huberman काम अंग्रेजी, इटालियन, जर्मन र अन्य भाषामा अनुवाद गरिएको छ।

पति Huberman तातियाना शिक्षा भाषाबिद। कि उनको पति, चिन्ता सजिलो भन्छन् केहि। दुई फरक कुरा हुन् - त्यो कविता र लेखक मा नायक को छवि कि राम्ररी थाह छ। आफ्नो परिवार मा, पनि "आशुक्रोधी" पद सबै सामान्य बुझ्ने। इगोर Myronovych आफ्नो कविता अन्य भाषामा अनुवाद गर्न प्रयास गर्नुभयो, तर यसले काम गरेन भन्छन्। "जाहिर छ, फरक भाषा व्यक्त गर्न हाम्रो जीवन को वास्तविकता एकदम गाह्रो छ" - Huberman ठट्टा।