जो "सो सौन्दर्य" लेखे? संस्करण र ग्रन्थकारिता लागि उम्मेदवार

छलफल परम्परागत युरोपेली परी कथा "सो सौन्दर्य" अझै पनि गरम बहस को विषय छ, र "सो सौन्दर्य" लेखे जो को प्रश्न गर्न अब कुनै स्पष्ट र निश्चित जवाफ सम्म।

तीन मुख्य दावेदार

पाठ्यपुस्तक 1697 मा प्रकाशित गर्ने चार्ल्स पेन, को लेखकको Tales को कहानी को एक भेद मानिन्छ। प्रसिद्ध भाइहरूलाई Grimm एक साहित्यिक editorship एक अलि फरक संस्करण पनि छ। को Giambattista Basile द्वारा पहिचान 1634 मा राम्रो-ज्ञात अनुयायीहरूलाई अघि प्रकाशित भएको थियो जुन "सूर्य, चन्द्र, र Talia" हकदार उत्पादन, को सबै भन्दा प्रारम्भिक संस्करण। त्यसपछि कसरी विशिष्ट गर्ने "सो सौन्दर्य" लेखे पहिचान गर्न सक्छन्? को कथा underlies जो कहानी, धेरै लोकप्रिय थियो भन्ने तथ्यलाई, Aarne-थमसन वर्गीकरण अनुसार, यो संख्या 410 छ र श्रेणी "को अलौकिक परिवार संग सम्बन्ध" बुझाउँछ। तर, यो को बिल्कुल सबै प्रकार को अन्तर्राष्ट्रिय रजिस्टर कि उल्लेख गर्नुपर्छ लोकगीत विधाहरू र महाकाव्य संसारमा सिद्ध, र असम्भव छैन।

युरोप बाट रूस गर्न

यस्तो लेखे गर्ने "सौन्दर्य सो" को छानबिन मार्फत, यो उल्लेख र समान अधिकारहरू घरेलू साहित्यिक सिर्जना गर्नुपर्छ। उदाहरणका लागि, VA Zhukovsky पद मा एक परी कथा "सो राजकुमारी" पनि पहिले घोषणा युरोपेली संस्करणमा उत्तेजित गर्दछ कहानी मा झल्काए छ जो सिर्जना गरियो। यो पनि हिमपात सेतो र सात Dwarfs को कथा सम्बन्धित Tales को दृश्य गर्न एकदम नजिक छ। म केही युरोपेली लोक परम्परा उधारो र रूसी ए एस Pushkin को mentality गर्न अनुकूल। लेखक को सिपालु हातले सौन्दर्य सुतिरहेको, मरेको राजकुमारी मा गरिएका gnomes - सात योद्धाहरू र सारा संसार ठूलो रूसी कवि को लेखकको कथा थाहा - "मरेकाहरूलाई राजकुमारी को कथा र सात Knights"।

पहिलो संस्करणमा

यो आवश्यक छैन, "सो सौन्दर्य" लेखे गर्ने भन्दा बहस शङ्का संग आफैलाई पीडा छ, तथ्य छ कि दन्तिये को पहिलो पहिचान भेद फ्रान्सेली उपन्यास "Perseforest" मा XIV शताब्दीमा फेला परेन। यो Giambattista Basile सिर्जना गर्न यसको विपरीत, सामान्य सार्वजनिक गर्न लगभग अज्ञात छ। मुख्य वर्ण रूपमा आफ्नो कथा मा - राजा र आफ्नो बच्चा छोरी Talia, तर त्यो मृत्यु सन वहन। वर्ष बित्छ, र सौन्दर्य हुर्केका राजा को निषेधाज्ञा, बावजुद पुरानो महिला कताई सन पूरा गर्दछ। त्यो एक कांडा ड्राइव र एक घातक निद्रामा मा पर्छ। शोकाकुल आमाबाबुले देश महल मा शरीर छोड्ने व्यवस्थापन गर्नुहोस्। राजा गए महल शिकार एक छिमेकी राज्य हो केही समय पछि, त्यो एउटा सुन्दर केटी देख्नुहुन्छ र यो एक यौन सम्बन्ध मा उनको लिन्छ। यसबाहेक, कमर मा जोडाहरू चन्द्र र सूर्य र राजाको Mistress को हरकतों बावजुद परिणाम रूपमा सबै खुसीसाथ कहिल्यै पछि बाँच्न जन्म छन्। यस्तो छ कि Basile "सो सौन्दर्य", लेखक मुख्य वर्ण को सम्बन्ध मा रोमान्स गर्न चिन्ता छैन।

राम्रो विकल्प

Giambattista एक परी बिस्तारै बच्चा लिसा, sprained खुट्टा, रिस को जन्म मनाउन जो आफ्नो सृष्टि "जवान दास," मा चाखलाग्दा विचार प्रयोग गर्न अर्को प्रयास गरे, र 7 वर्ष आमा पछि उनको छोरी गरेको कपाल मा कोर्नु भूल भनेर भविष्यवाणी, र त्यो एक घातक निदाउनु मा पतन । उनको भविष्यवाणी एक क्रिस्टल लाश राख्ने बाकस राख्नु केटी साँचो आए। पछि क्रिस्टल sarcophagus भाइहरूलाई Grimm "ग्लास लाश राख्ने बाकस" र को दन्तिये देखिने "हिम सेतो।"

सौन्दर्य Sharlya Perro र भाइहरूलाई Grimm

चार्ल्स Perrault पाठ कथाहरू नरम लेखक को संस्करण सिर्जना प्रक्रिया मा रहेको उहाँले मात्र होइन सुतिरहेको राजकुमारी संग शारीरिक प्रेमको दृश्य हटाइएको, तर राजा राजकुमार र आफ्नो Mistress बदलिएको थियो - आफ्नो आमा। र कारण lethargy बेइमान रिस र आक्रोशित परियों गरे। साथै, आफ्नो चुम्बन, Awakening र विवाह सिर्जना गर्न माथि, जवान दम्पतीले नातिनातिनी खान भेला भएको थियो जो व्यक्ति-मा-व्यवस्था-ogress मा एक परीक्षण थियो रूपमा छ। तर एक खुसी अन्त्य गर्न केटी आमाबाबुले बाँच्न छैन। भाइहरूले यो एक चुम्बन Awakening को क्षण मा समाप्त कि पर्याप्त ग्रिम, उनि, राजकुमारी संग सुतेको सम्पूर्ण राज्य पतन। यी फ्रान्सेली र जर्मन canons बीच मतभेद छन्।

भ्रम

तपाईं एक परी कथा सुत्नेसमय अघि बच्चा पढ्न जाँदै हुनुहुन्छ भने यो सम्भवत मूल Sharl Perro छैन, यसको अर्थ र भावनात्मक तनाव बारे, चिन्ता छैन, र retellings Kasatkina, टी Gabbe, ए Lyubarskaya र अरूलाई बच्चाहरु को लागि छाँटकाँट। हामी प्रतिबद्ध छन् भने रूसी mentality, ए एस Pushkin लेखे एक उत्पादन चयन गर्नुहोस्। सपना आफ्नो व्याख्या मा सौन्दर्य सुतिरहेको बच्चा बिगार्छ छैन। तथापि, सबै retellings जानाजानी "facilitated", अर्थात्। ई संधै सानो विवरण देखि बचाउनुभयो र वयस्क नैतिकता को लागि अभिप्रेरित। आखिर, वास्तवमा, र Perrault र भाइहरूलाई Grimm आफूलाई एक प्रकारको pereskazchikami थिए, र आफ्नो सिर्जनाहरू आकर्षक backstory, छैन अपवाद, र "सो सौन्दर्य" छन्। दन्तिये को लेखक, कि Sharl Perro वा Grimm, एउटै लोक कथाहरू द्वारा canonized, त्यसैले विशेषता सन्दर्भमा कार्यवाही मा कहिले काँही भ्रम हुन्छ।