बोली पदहरू को संवादी शैली को साहित्यिक उदाहरण। बोल्ने शैली: छोटो पदहरू उदाहरण

अनौपचारिक संचार एक अनौपचारिक सेटिङ मा - कार्यात्मक शैली को सबै भन्दा साधारण विवरण। colloquial भाषण पदहरू उदाहरण को ल्याउनुभयो भाषा समावेश, र तिनीहरूलाई मा जानकारी मुख्य रूप घरेलू विषयहरूमा खुवाउनुभयो छ।

दैनिक बोली प्रयोग शैली को एक मौखिक संस्करण। किन काम अक्सर संवादलाई लागू छ भन्ने छ।

यस लेखमा, उपयुक्त परिभाषा प्रदान सुविधाहरू वर्णन, र भाषण पदहरू को संवादी शैली उदाहरणहरू छलफल।

सुविधाहरू

हामी प्रत्येक हाम्रो विचार, भावना र भावना व्यक्त, र बोलेको छु जसमा शैली। यो भाषा चयन को अभाव द्वारा विशेषता छ। यो मान्छे को बहुमत भन्ने तथ्यलाई कारण छ "पहिलो भन्न र त्यसपछि लाग्छ।"

एकै समयमा, संवादी शैली सधैं व्यक्तिगत वक्ता को रंग छ - उहाँले कठबोली, शब्दजाल, आदि स्वीकार्छन्, एक व्यापार वा वैज्ञानिक जस्तै यस्तो सरल शैलीमा निहित छन्।

उदाहरणका संवादी शैली बोली, छोटो पाठ को:

- म प्रयास गर्नुभयो? - म पनीर औंल्याउनुभयो हेर्न। - बुबा स्वादिष्ट बताए।
- पक्कै, स्वादिष्ट, उहाँले दुवै गाला लागि उहाँलाई हिजो खाने थियो एक पटक!
- तर उनी लोखर्के अन्तिम समय डिनर हुनत रूपमा छैन थियो - म हाँसिन्।

यसलाई स्पष्ट कठबोली अभिव्यक्ति साधारण संवाद भन्दा कहीं लागू छैन भनेर प्रतिष्ठित।

याद गर्नुहोस् कि संवादी शैलीमा भारी त मा अनुहार अभिव्यक्ति र इशाराहरू र वातावरणको extralinguistic कारक गहन महत्व प्रभावित, र छ ..

संकेत संवादी शैली:

• सादगी;
• विशेष;
• भावना सन्तृप्ति, कहिलेकाहीं अत्यधिक, अभिव्यक्ति;
• कल्पना।

बोली पदहरू को संवादी शैली को उदाहरण बस दैनिक कुराकानी, उदाहरणका लागि, छिमेकी वा खरीदार र विक्रेता बीच एक बेकरी मा लेखेर प्राप्त गर्न सकिन्छ।

संवाद को प्रभाव तनावमुक्त वातावरण

सुस्त वातावरण, वाणी को स्वतन्त्रता ठूलो। त्यो भावनात्मक, व्यापक प्रयोग colloquial अभिव्यक्ति बन्नेछ।

र शब्द प्रकारका, स्वरवर्णको हानि, शब्द को दुगनी को सरलता र आत्मपुरक मूल्यांकन को प्रत्यय प्रयोग - - यो शैली लागि असामान्य छैन पहिलो दुई सुविधाहरू विशेष भाषण को दर को प्रवेग द्वारा aggravated।

ए पी Chehov, "बदलयो"

बोलीको संवादी शैली को एक ज्वलन्त उदाहरण - राम्रो आफ्नो "बदलयो" मा Anton Pavlovich Chehov यस शैली को सुविधा देखाउँछ। साना पाठ स्वगत विषयमा भन्न धेरै छ।

कथा वर्ण ekpressivnogo कुरा सुरु हुन्छ: "! शैतानको खुला" यसलाई कुनै अन्य शैली गाली अनुमति गर्दैन उल्लेख गर्नुपर्छ। आफ्नो अर्को वाक्य कम प्रकट छैन: "कसरी लामो म यो माध्यम-हावा थप stiffen छन्?" स्थानान्तरण जानकारी यसको निर्माण झटकेदार तरिका सरल र unpretentious छ। यो वाणी को संवादी शैली छ। साहित्य बाट पदहरू उदाहरणहरू व्यर्थमा यो "बदलयो" Chekhov साथ सुरु थिए छैन।

संवादी शैली विशेषताहरु

"बदलयो" र colloquial शैली को विशेषताहरु देखाउँछ:

• को narrative अगाडि प्राथमिकता प्रश्न र उद्गार वाक्य;
• interjections को प्रयोग;
• व्यक्तिगत सर्वनाम र क्रिया पहिलो वा दोस्रो व्यक्ति गठन गर्ने कम छन्।

पत्नी गर्न पत्र ए एस Pushkina

आफ्नो पत्नी, नतालिया गर्न लेखिएको थियो जो 3 अगस्ट, 1834 अलेक्जेन्डर पत्र, - यो बोलीको धेरै सानो पाठ संवादी शैली (उदाहरण थप विस्तार छलफलको लागि प्रस्ताव विभाजित छन्) छ।

प्रसिद्ध कवि यी शब्दहरू यसलाई सुरु हुन्छ: "। लाज तपाईं, सानो पत्नी" यो अपील - स्पष्ट colloquial शब्दावली दैनिक वस्तुहरू प्रयोग गरिन्छ कि। सुझाव: "कसले चाहन्छ फोहर फोहर पुरानो ओपेरा प्ले abominable अभिनेता हेर्न फोहर काउन्टी शहर मा तान्नुभयो गर्न?" र, "म कालुगा मा ड्राइव तपाईं बिन्ती गरे, हो, यो स्पष्ट, तपाईंलाई पनि यस्तो स्वभाव छ छ" - जस्तै बोली को संवादी शैली सबै तत्व, समावेश छन्:

• अनुमान derivational प्रत्यय (शहर);
• वाक्य शब्द अर्डरको उल्टाउने;
• रूसी भाषा यसलाई समावेश गर्दैन को नियम मा वास्तव छ जो बहुसंख्यक शब्द को लागि, फारम को प्रयोग (कालुगा - मा कालुगा);
• सबैभन्दा क्रिया वर्तमान काल मा प्रयोग गरिन्छ।

lexical हालतमा

बोलीको संवादी शैली (छोटो पदहरू उदाहरणहरू पनि लेखको पाठ्यक्रम छलफल गर्दै) निम्न lexical हालतमा प्रयोग गर्दछ:

• idioms;
• diminutive प्रत्यय;
• expressive र भावनात्मक रंग शब्दावली;
• शब्द-संकोचन र ट्रंकेशन;
• आत्मपुरक मूल्यांकन को प्रत्यय।

मानक डिजाइन र आकारहरू टाइप

, र तिनीहरूलाई मा सोच बिना शब्द प्रकारका बारेमा हेरचाह छैन, व्यक्त गर्न प्रयोग मान्छे - दैनिक जीवनमा स्वभाविक बोली, तयार प्रभुत्व छ। कहिलेकाहीं, पनि अक्सर, तपाईं प्रत्येक विशिष्ट दैनिक परिस्थिति लागि मानक निर्माण, केही STEREOTYPES सुन्न सकिन्छ। हामी बोलीको छोटो पाठ संवादी शैली विचार भने, निम्नानुसार पसलमा उदाहरण हुनेछ: "। कृपया मलाई तेल को प्याकेज दिन तीन सय ग्राम बिस्कुट ... दस मा वजन"। सार्वजनिक परिवहन को, "तपाईं बाहिर अर्को मा म कहाँ ट्रयाक्टर हुनेछ जानुहोस् airship, मलाई रोक्न प्राप्त ???"

शिष्टाचार प्रकारका पनि बाध्यकारी छन्। आखिर, हामी तयार र कम औपचारिक छन् भने, त्यो अशिष्ट र धेरै अशिष्ट थियो कि होइन।

"नमस्कार, शुभ प्रभात, तपाईं कसरी हो, के नयाँ," - यहाँ कुराकानीमा आफ्नो सान्दर्भिकता गुमाउन नगर्ने को स्थापना संरचना छ। बोलीको उदाहरण संवादी शैली - अवस्थामा यी अभिव्यक्तिहरूले समावेश हुनेछ 99% मा - एउटा सानो पाठ संवाद बस comrades भेटे।

व्यक्तित्व

एउटै कारण को लागि, spontaneity, अघिल्लो लेखमा अनुच्छेद मा वर्णन, यो व्यक्तित्व र originality मा लिन्छ। त्यसैले, पनि stereotypical आकारहरू र डिजाइन असंख्य र मा विभिन्न समयमा, वा त्यो वोग केही सर्कलमा छन्, वा, त्यसको विपरीत, यो बाहिर, गरे अप्रचलित त्यसपछि तथापि, कहिलेकाहीं फिर्ता आउनुहोस्। तर संचार को अनौपचारिक वातावरण औपचारिक सीमाना सेट छैन - मान्छे प्रयोग वा सक्दैन आफ्नो रुचिको परिचित र राम्रो-स्थापित अभिव्यक्ति प्रयोग गर्नुहोस्। Untyped हालतमा वक्ताले बोली को वर्ण के conveys छन्।

"ड्रागन इतिहास"

यो संवाद मा, तर सारा पुस्तक, संवादी शैली मात्र प्रयोग गरिएको छ किनभने यसको "ड्रागन इतिहास" मा Yuliya Galanina, एक अद्वितीय वातावरण दावा। यहाँ छोटो पदहरू उदाहरण हो:

"अनि म सधैं जो कोहीले। मलाई वाहेक बार कुनै एक मूर्ख खोजिएका छ हुँदैन भन्दा बढी मनपर्छ।"
"अनि अजिङ्गर -।! एक खतरनाक कुरा र हानिकारक र घृणित र खुलस्त स्वार्थी, र एक ड्रागन"

स्वर विज्ञान

द्वारा भाषाई मतलब छ, एक संवादी शैलीमा भाषा को फोनेटिक स्तर मा प्रयोग गरिन्छ जो, दुई मुख्य विशेषताहरु समावेश:

• सरलता, काट्ने, सङ्कुचन, अर्थात् उच्चारण को अपूर्ण प्रकार। यो वाणी को संवादी शैली हुन सक्छ जो एक अनिवार्य सम्पत्ति, छैन। नमूना पाठ (ग्रेड 5, खैर, केही क्षेत्रहरु मा, विद्यालय कार्यक्रम मा पुस्तक अध्ययन) - "हैरी पटर र दार्शनिक गरेको स्टोन," "हैरी पटर र राज को च्याम्बर" र श्रृंखला बाँकी। सुविधा ल्याउनुभयो वर्ण Hagrid उच्चारण। बाट उद्धरण "Azkaban को कैदी ..." "त्यो बिहान पहिलो कुरा हो ... अब resigned गर्न सक्दैन, यदि ... राम्रो, फेरि यो हुन्छ त्यो जोखिममा छ भन्छन् .." दुर्भाग्यवश, रूसी अनुवादकहरू छैन पूर्णतया सबै शब्द प्रकारका मूल पाठ थप स्पष्ट छ, तर यस खण्डमा पहिले नै चाहनुभएको छ जो गरेर "धैर्य", हाइलाइट गर्न सम्भव छ मा, सरलीकृत व्यक्त गर्नुभयो, "उहाँ भन्नुहुन्छ।"
• विशुद्ध व्यक्तिगत विशेषता कुनै पनि दाग emotsialnalno कि, पनि stereotypical संरचना रूपमा स्वरको आरोह अवरोह। बोलीको उदाहरण संवादी शैली - कथा एउटा सानो पाठ लेखक O. हेनरी "को काल्पनिक मामला": "तपाईंले श्री Phineas सी Gooch हुनुहुन्छ?" - यो आगन्तुक भने, र तिनका आवाज र स्वरको आरोह अवरोह को टोन मा तुरुन्तै स्वीकृत र निन्दा राख्नु-केलाउँदा।

शब्द संग्रह र phraseology

भाषा lexical र phraseological स्तर सम्बन्धित मतलब:

• बोलीको प्रतिशत स्पष्ट तटस्थ ठोस साधारण lexicon पनि भनिन्छ mezhstilevaya प्रभुत्व छ। यो भाषा को आधार छ। तटस्थ lexicon को भावनात्मक र / वा expressive चित्रकला छैन भन्ने तथ्यलाई यसो भन्छ, र यसैले। यसले कुनै पनि शैली प्रयोगको लागि एक बहुमुखी विकल्प बनाउँछ: बोल्ने र व्यापार, वैज्ञानिक, journalistic दुवै। (बाहेक सायद, Tales र सबैभन्दा भाग लागि आफ्नो विधा समान मात्र mezhstilevaya शब्दहरू, वास्तवमा, लेखकको साहित्यिक पदहरू को भाषा) तटस्थ शब्दावली छ कि colloquial भाषण पदहरू उदाहरण - यो "छेपारो" Antona Pavlovicha Chehova र "टेड्डी छ "यूरी Pavlovich Kazakov।
• तटस्थ colloquial lexicon। यसलाई "महिला डाक्टर", "बुझ्न" र अरूलाई जस्तै शब्दहरू पनि समावेश छ।
• शब्दावली: को सामाजिक-राजनीतिक र सामान्य वैज्ञानिक nomenclature।
• colloquial lexicon भावनात्मक-अनुमानित। यसलाई नकारात्मक वा सकारात्मक मूल्यांकन बोक्न सक्छ। यो सबै शब्दहरू जो तीन समूह, विभाजित छन्: 1) मूल्यांकन शब्द को धेरै अर्थ मा समावेश गरिएको छ; 2) एक प्रतीकात्मक अर्थमा; 3) शब्द आत्मपुरक मूल्यांकन प्रत्यय समावेश। यो lexicon पनि "expressive" को लागू epithet छ।
• मानकीकृत प्रतीकात्मक हो। तिनीहरूले रूपकहरुको, idioms, अतिशयोक्ति र litotes छन्। "हामी आँखा बंद रहेको कचौरा बाट पिउन" (एम Yu.Lermontov)। एउटै रंग बोल्ने यो कलात्मक रूपक, सबै एउटै ल्याउनुभयो छन्। बोली, पाठ-संवाद को उदाहरण संवादी शैली: "- उहाँले सामान्य रूपमा भन्छन्, मार्फत तोड्न अनि - - उहाँले छ कसैलाई लागि, म, चिन्तित थियो रूपमा यो वास्तवमा खण्डन - र त्यसपछि Heather Foxes जस्तै कुनै धोखा?!।! ! "
• व्यावसायिकता र शब्दजाल। यो वास्तवमा बोल्ने खण्डलाई हरेक उदाहरणका अक्सर यहाँ उल्लेख उपकरण को सबै भन्दा समावेश टिप्पण लायक छ: यो केवल एक सम्पत्ति चित्रण गर्न सक्दैन। यसरी, "धूर्त एक फ्याउरो रूपमा" रूपकहरुको बाहेक माथिको संवाद पनि "धोखा" कठबोली शब्द हो।

आकृति

• निस्क्रियगर्नुहोस् अरूले भन्दा अक्सर हुन्छ।
• व्यक्तिगत र demonstrative सर्वनाम र विशेषण र कणहरु प्रभुत्व।
• लगभग कहिल्यै - सहभागिता शायद gerund प्रयोग गरिन्छ।
• अस्थायी प्रकारका सीमाहरु धमिलो छन्। यो तिनीहरूले परिवर्तन गर्न स्वतन्त्र छन् र यसको अर्थ मा प्रयोग गर्दैन भन्ने हो।
• त्यहाँ मौखिक interjections छन्।

उदाहरणका संवादी शैली - साना पाठ-संवाद विषय को महत्वपूर्ण morphological भाषा स्तर देखाउँछ कि:

- उहाँले फिर्ता गएको गर्नुपर्छ - पत्रुस लहराया।
- कहाँ छन् - त्यहाँ? - म उसलाई सोधे।
- ठीक छ, त्यहाँ एक पसल छ। उत्पादन। आमा skimp गर्न आग्रह - यति हतारमा चलाउन निर्णय गरे।
- त्यो gallop छ र भागे -। दायाँ र बायाँ "

विन्यास

• एक संवादी शैलीमा सरल वाक्य slozhnosochinennye वा कम्पाउन्ड भन्दा बढी अक्सर प्रयोग गरिन्छ। आफ्नो निर्माण, संचरित जानकारी concreteness प्रत्येक अन्य मा "सँगै stringing" को एक प्रकारको विशेषता द्वारा छ।
• अक्सर छन् अपूर्ण वाक्य, विशेष, तिनीहरूले प्रमुख सर्तहरू कमी छ।
• गैर-रैखिक को संरचना, कहिलेकाहीं patchy। रुकावट स्वरको आरोह अवरोह र वाक्यांश, जाँदा पुनर्निर्माण - स्वभाविक बोलीको परिणाम। संवादी शैली सजिलै खुल्ने शब्द र कणहरु को सबै प्रकार मा व्यक्त जडान संरचना को सक्रिय प्रयोग, स्वीकार्छन्।
• एक संवादी शैलीमा विचार व्यक्त गर्न एक तरिका रूपमा Mezhdometnyh वाक्यांश।
• मुक्त शब्द आदेश - महत्त्वपूर्ण संग सामान्यतया पहिलो स्थानमा व्यक्त (हुनत यो आवश्यक छैन)।

साहित्यिक र बोली भाषा

बोल्ने को मौखिक यसको शुद्ध अभिव्यक्तिमा। कला कार्यहरूमा त्यो अनुकरण गर्न एक विशेष साधन आवश्यक छ। लेखक आफूलाई नजिक बोली एउटा भाषण लेख्न सक्छ, तर प्राय त्यो वर्ण बीच कुराकानी मा प्रयोग गर्दछ। यसरी, व्यक्तित्व, प्रत्येक वर्ण लाग्छ।

बोलीको साना पाठ संवादी शैली (Bulgakov द्वारा "एक कुकुर को हृदय" को उदाहरण):? "bawdy flatlet तर कसरी राम्रो अनि के बिल्ली म त्यो आवश्यक सम्भव किन, त्यो केवल एक आँखा झिम्काउन जीवन यहाँ Eccentric छोड्न हुनेछ, उहाँले त .. जस्तै थियो। कि सास लिनेछ obzavolsya कुकुर। "

हामी पूर्णतया बोलीको संवादी शैली, पाठ उदाहरण मानिन्छ। ग्रेड 5 पाठ्यक्रम बोलीको कार्यात्मक शैलीहरू को अध्ययन समावेश, तर बोली - यो निरन्तर हुन्छ कि शैली, हरेक दिन, र कला को काम, र वातावरण (विशेष गरी यो मा) छ।

बोलीको संवादी शैली प्रदर्शन गर्न, साहित्य देखि शब्द उदाहरण पहिले नै माथि दिइएको छ। तिनीहरूलाई सेट बराबर र केवल संकेत प्रस्ताव।

newspaperese

बोलीको संवादी शैली जहाँ अरू लागू गर्न सक्नुहुन्छ? समाचार पत्र देखि पदहरू उदाहरण - प्रश्न धेरै विवादास्पद छ। पत्रकारिता, र साँच्चै त्यहाँ उहाँलाई peculiar सुविधाहरू छन्। "मानिसहरू नजिक" र समाचार पत्र श्रृंखला पूर्ण दैनिक जीवन देखि स्टिरियोटाइप वाक्यांश ढाकिएको। अहिलेसम्म मात्र अखबार शैली शायद पूर्णतया संवादी सकिन्छ। हामी भाषण को संवादी शैली विचार भने, पाठ छोटो उदाहरण अक्सर कला काम बाट आउनुहोस्।