मा रूसी शब्द गठन को तरिका

रूसी भाषा - यो अनन्त को घटना, गतिशील। उहाँले तत्काल वरिपरि भइरहेको छ के प्रतिक्रिया। भाषा निरन्तर पुरानो विचारहरू जाने, नयाँ शब्द रुप हो, र त्यसपछि अर्थ नयाँ संग भाषा फर्कन सक्नुहुन्छ। यो, उदाहरणका लागि, भयो शब्द टैक्सी। यो पेशामा को लापता संग, भाषा बाट गएको छ। तथापि, perestroika समयमा, जब शब्दलाई फिर्ता निजी ट्याक्सी विकास गर्न, सुरु बोली भाषा। आज, धेरै शहर, त्यसैले अवैध ट्याक्सी चालक भनिन्छ।

रूपमा शब्दहरू रूसी भाषामा गठन गर्दै हुनुहुन्छ? derivation विधिहरू फरक छन्। रूसी भाषामा प्रत्येक जो आफ्नो gradations र सुविधाहरू छ चार मुख्य तरिका, छन्।

1 रूसी मा, तर पनि सबै स्लाव भाषाहरु भाषामा मात्र होइन सबै भन्दा उत्पादक एक morphological विधि मानिन्छ। यो morpheme प्रयोग गरी नयाँ शब्द सिर्जना पनि समावेश छ। यो भित्र, त्यहाँ morpheme प्रयोग शब्द गठन धेरै प्रकार छन्। Morpheme पनि अर्थपूर्ण न्यूनतम भनिन्छ भाषा को एकाइ समावेश शब्दहरू संरचना eigenvalue भइरहेको। यो दृष्टिकोणबाट, शब्द गठन को morphological विधि विभाजित छ:

• लगाउनु सम्पूर्ण मूल precedes गर्दा पूर्व फिक्स। (सधैँ - सधैंभरि, राम्रो - धेरै राम्रो, जाने - जाओ, प्रकाश - किरण)।
• प्रत्यय। लगाउनु मूल पछि खडा छ, र यसको आधार संलग्न छ। (कार्य - काम, लेखन - लेखन, बुन्नु - बुनाई, राम्रो - राम्रो)।
• विधिहरू पूर्व फिक्स-suffixed derivation, नाम implies रूपमा आधार उपसर्ग र प्रत्यय समकालीन संलग्न द्वारा गठन नयाँ शब्द। (सञ्झ्याल - देहली, लेखन - चिन्ह, गिरावट - शरद ऋतु मा)। (- लागत हिंड्न), nouns (हिउँ - snowdrop) सबैभन्दा सामान्यतः क्रिया रूपमा गठन।
• को Bessuffiksny तरिका शब्द गठन शब्द "फेंकता" र प्रत्यय अन्त छ। अक्सर, को मौखिक nouns त-गठन। (ताप - ताप, चोकर - शपथ ग्रहण)। तर अन्य विकल्प छन् (विस्तृत - चौडाई, कालो - कालो)।
• साथै। शब्द स्वर जडान को माध्यम (steelworker, सलाई) द्वारा पुरै शब्द (ओछ्यानमा-सोफा, फोन बुथ), शब्द stems (तलब, जिम), थप, प्रारम्भिक अक्षरहरू (MSU, यातायात प्रहरी, युवाहरूका लागि थियेटर, मेट) बाट द्वारा गठन गर्न सकिन्छ।

त्यहाँ शब्द गठन अन्य तरिकाहरू छन्।

2. lexical-जनक। यो homonyms (अर्थ मा फरक तर उच्चारण वा शब्द को हिज्जे त्यस्तै) विभाजित थिए रूपमा यो मामला मा, एक, ज्ञात शब्द। यो विधि - एक घटना भाषा को dynamism को एक हडताली पुष्टि। किनभने बहने वा तिनीहरूको जडान समय हराएको छ अस्पष्ट शब्दहरूको फरक अर्थ संग शब्द परिवर्तन को अर्थ विज्ञान। (बक्सर - खेलाडी कुकुर, एस्टर - र अवधि ग्याँस प्रसारण, चुल्ठो - एक उपकरण, नदी चुल्ठो महिला बाल, स्पन्जले - फोम को वर्ग जीवको उत्पादन)।

3. Morphological र syntactic, जसमा शब्द "परिवर्तन" बोलीको भाग। (Ƈ यो (वि) कोठा -। बाथरूम (संज्ञा), आइसक्रिम, केक।)।

4 Lexical र विन्यास, जो दुई "पुरानो" (चिसो, अब, केहि छिन रहने) मर्ज गरेर एउटा नयाँ शब्द गठन गर्न अनुमति दिन्छ।

यी रूसी र स्लाव भाषाहरु भाषाहरूको derivation विशेषता को विधिहरू सबै, तिनीहरूले शब्दावली पूरक गर्न एक उपकरण रूपमा सेवा गर्छन्। तथापि, मात्र भर्खरै गठन शब्दहरू lexicon अप भर्नुहोस्।

यसलाई अन्य भाषाहरू देखि उधारो रूपमा यस्तो कुरा उल्लेख गर्न लायक छ। यो घटना, एक हात मा, शब्द-गठन संग गर्न केही छ। अर्कोतर्फ, (विशेष गरी बोलेका भाषा मा) उधारो नयाँ शब्द प्रयोग गरेर अक्सर शब्द गठन को विधिहरू निम्न गठन गर्दै हुनुहुन्छ। त्यसैले कम्प्युटर फ्लैश ड्राइव (तपाईँको कम्प्युटरबाट) (एक फ्लैश कार्ड बाट) थिए।

शब्द गठन, साथै भाषा को अन्य सबै तहहरू, स्पष्ट सामान्यकृत। शब्दकोश मा embodied मान्यता, पुस्तकहरू, पुस्तकहरू शासन।