मुद्रा - धेरै वा थोरै? एक pittance के हो

रूसी भाषामा धेरै शब्द बन्न जसको अर्थ परिवर्तन को phraseological सुविधाहरू एक लाक्षणिक अर्थमा प्रयोग गरिन्छ। उदाहरणका लागि, मुद्रा - कि, पैसा को प्रकारको छ वा यो अरू केही को पद छ? यो प्रश्न यति गाह्रो छैन बुझ्छु।

मुद्रा - यो पैसा छ

विगतमा गाडेको शब्द को मूल अर्थ। पहिलो पाठ्यक्रम पैसा छ। मुद्रा - तामाको वा, अधिक शायद, चाँदी मोलतोल चिप, देर मध्य युग को समयमा धेरै युरोपेली देशहरूमा प्रयोग गरिन्छ। तिनीहरूले पटक भएकोले मुद्रा जस्तै, केवल पोल्याण्ड मा संरक्षित। भाषाविद् कि युक्रेनी र बेलारुसी भाषामा प्रयोग विश्वास, सबै पैसा प्रतिनिधित्व जो शब्द "बदाम" (groshі, मुद्रा), किनभने पोलिश भाषा को तिनीहरूलाई, सार्नु।

रूस, तथाकथित सानो तामा सिक्का दुई सेन्ट मर्यादा र त्यसपछि polkopeyki, तथाकथित मुद्रा मा। एक समयमा पनि पत्रुस आई को शासन को अन्त मा, "मुद्रा" को नाम संग एउटा सानो सिक्का minted

वाक्यांशपुस्तकपट्टीसक्षम अर्थमा

क्षणमा रूसी भाषा शब्द मात्र लाक्षणिक अर्थमा प्रयोग गरिएको छ। विशेष उल्लेख बिना यो पद सस्तो प्रायजसो। केही कुराहरू यसलाई मुद्रा लागत भन्न लागि भने यो एक धेरै सानो मूल्य छ।

अक्सर, यो अवधारणा हामी भौतिक लाभ लागि केहि रही बारेमा कुरा गर्दै विशेष गरी जब, एक अपमानजनक अर्थमा प्रयोग गरिएको छ। उदाहरणका लागि: "हो के त्यहाँ तलब - मुद्रा" वा "यो पैसा छ - एक pittance" र पनि मुद्रा "" को तामा मुद्रा को पातालमा "यो लायक छ"।

म एउटै अर्थमा बारेमा शब्द "मुद्रा" प्रयोग गर्नुहोस्। तर मुद्रा र अब जो रूस को क्षेत्र मार्फत फैलाइएको छ मुद्रा हो भने, मुद्रा पत्रुस आई को शासनकालमा minted थिए

बोलीको प्रयोग को औचित्य

यो disparagingly सानो मूल्य, यो शब्द प्रयोग बारे लायक होसियार छ - एक प्रतीकात्मक अर्थमा मुद्रा कि दिइएको। यो कथा र कल्पना विशिष्ट अर्थ सामग्री दिन साहित्य बोल्ने, मा एकदम सम्भव छ। आफ्नो लेख मा शब्द पाठकहरूका उपयुक्त भावनात्मक प्रतिक्रियाहरू सिर्जना गर्न प्रयोग गरिएको छ। उदाहरणका लागि, लेख लेखिएको छ भने, त्यो स्वास्थ्य हेरविचार बाहिर खडा मुद्रा, यो भने एक विशिष्ट रकम उल्लेख गरिएको छ भन्दा भिन्न अनुनाद कारण हुनेछ।

शब्द "बदाम" प्रयोग गरेर व्यापार र सरकारी पत्राचार मा पनि भावनात्मक छ र पाठ को अस्पष्ट बुझाइ नेतृत्व गर्न सक्छन्, अस्वीकार्य छ। यो एक थप तटस्थ-लग शब्द र वाक्यांश प्रयोग गर्न राम्रो छ।