एक phraseological को अर्थ के हो "आफ्नो मुख पानी मा डायल?"

यो सबै मान्छे-undecideds चिनिएको छ। तिनीहरूले अलग भनिन्छ हुन सक्छ। तपाईं आफ्नो मुख पानी पनि भन्न सक्छ। त्यो मूल्य phraseologism ", आफ्नो मुख पानी मा डायल" हामी, साथै, उपलब्ध उदाहरण अब अन्वेषण हुनेछ मूल को परिकल्पना विचार र मान्छे पानी घुट्का प्राप्त किन पत्ता।

मूल

एक व्यक्तिले आफ्नो दाँत ब्रश र आफ्नो मुख कुल्ला गर्दा उहाँले असहज जवाफ थियो, किनभने उहाँलाई बोल्न बेकारी छ। यो अभिव्यक्ति यसको मूल को कुनै एक स्रोत स्पष्ट संकेत गर्न सक्दैन। यो व्यक्ति र दैनिक जीवन को मानव अवलोकन को फलस्वरूप जन्मेको स्पष्ट छ। हामी विचार पाठकहरु को एक मुख मा पानी बोल्न असम्भव छ भनेर तर्क हुनेछ।

त्यसैले व्याख्या, मान phraseologism अर्थात् "आफ्नो मुख पानी मा डायल।" -। माथि-मौन मान्छे तथाकथित। र त्यसपछि जो सबैभन्दा ठूलो सम्भव चपलता संग हतारमा पहिले नै सजिला उदाहरण मा हुनेछ।

आहत बच्चा

एक पाठयपुस्तक उदाहरण। साना केटा नयाँ खेलौना किन्न इन्कार गरे र उनले हरर गर्न, त्यसैले राम्रो उनको चाहन्थे, र त यो कष्टप्रद भयो। "ठीक छ, किन्न !!!" होइन, त्यो होइन तर हाम्रो छोराका क्रेडिट उहाँले अप चिल्ला, बच्चा ल्याएको र भुइँमा रोलिङ, भण्डारमा एक tantrum व्यवस्था थिएन भन्न छन्। केटा मनमनै रोकियो। आमा र छोरा पसलमा बाहिर आउँदा, तिनले उसलाई सोधे: "के साशा छ, के भयो, टाइप आफ्नो मुख मा पानी जस्तै तिमी के?" अलेक्जेन्डर मौन सबै बाटो घर हो। त्यो के बृद्धि हुनेछ। र सबै unfulfilled आशा को दोष। त्यहाँ हामीलाई प्रकट मान phraseologism छ जसमा एक मामला छ "आफ्नो मुख पानी मा डायल।" अगाडि जानुहोस्।

बाफ प्रेम

उदाहरणको लागि, प्रेमीहरूको लागि छुट्टी। , वर्ष को सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण दिन आउँदै एक मान्छे र केटी आफ्नो विवाहको वार्षिकोत्सव मनाउन गर्दा: तपाईं यसलाई कसरी थाहा छ। यो तपाईं विवाह मानिस लागि, त्यसपछि सबै थप भयावह छ भने तिनीहरूले विवाहित वा छैन कुरा छैन।

सबैभन्दा महिलाहरु यो दिन एउटा मानिस चाहनुहुन्छ (र मनमोहक - र सबै) यो अत्यन्तै संवेदनशील थियो। अर्को शब्दमा, म आफ्नो भित्री सपना समातिए। वार्षिकोत्सव - embodied सबै गोप्य उत्तम समय छ।

र खेलको नियम मानिस विचार छालहरू महिला समातिए र यो ईश्वरीय आगमन थिए, आफ्नो इच्छा embodies आवश्यक छ। बुझ्न नगर्ने ती लागि, हामी व्याख्या: एक महिला एक मानिस उहाँलाई लागि लिपि लेख्न सबै रात बताउँछ भने, यो आश्चर्य छैन, र यसैले बज छैन नै छ।

द्वन्द्व विचार

अरूलाई - छोटो, एक मानिस एक तरिकामा वार्षिकोत्सव उत्सव, एक महिला imagines। आफूलाई आनन्दित-खुसी - र त्यसपछि उनको काम पूरा र भन्छन्, "मह, आज हामी एउटा रेस्टुरेन्ट जाँदैछन्!"।

तर कुरा त्यो घरमा दिन खर्च गर्न चाहन्थे भन्ने कुरा हो, त्यसैले उहाँले उनको भोजन को लागि आफूलाई तयार त्यसपछि तिनीहरूले एक स्नान लिएको थियो, पत्रदल गुलाब यसलाई भरियो। अहिलेसम्म यस्तो banal सपना। केटी त्यो घर, केही आरामदायक र सुन्दर चाहन्थे, यो रेस्टुरेन्ट रुचि थिएन। तिनीहरूले, रेस्टुरेन्ट गर्न हिंडे रूपमा भोक बिना खाए, र पनि भयो आफ्नो चुनिएको र केवल गहिरो, अँध्यारो रात, चन्द्र विन्डो मार्फत shone जब तिनले उसलाई त्यो छैन यो थियो चाहन्थे के भन्नुभयो संग कुराकानी संलग्न जवान महिला केही भन्यो।

ओह, र जोडी सँगै आफ्नो सँगै जीवनको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण दिन को एक orchestrated भने, अन्तिम धेरै फरक भएको थियो, र हामी phraseologism को मूल्य "आफ्नो मुख पानी मा डायल" भनेर कहिल्यै सिकेका थिए - अचानक आहत मौन।

टोन phraseologism

लगभग कुनै एक तुरुन्तै उत्पादन र दुष्ट, तर राम्रो र असल-natured, अहिलेसम्म यो अभिव्यक्ति धेरै आदर छैन सक्नुहुन्छ भन्ने तथ्यलाई बावजुद। उदाहरणका लागि, मान्छे एक केटी सोध्न सकेन त्यो पानी घुट्का लिए किन। यस मामला मा, बच्चा को आमा एकदम खुलेर यसको बारेमा सम्म सोधे।

त्यसैले, आफ्नो मुख (वाक्पद्घति) मा पानी को प्रकार जो कोहीले हुन, तर प्रत्येक गर्ने अधिकार छैन यसलाई बारेमा सोध्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणबाट यो मानिसहरूलाई एक निश्चित दूरी र वर्गीकरणका त्यहाँ हुनुपर्छ भन्ने कुरा स्पष्ट छ।

उदाहरणका लागि, विद्यार्थी शिक्षक ठाडै सोधे, सक्नुहुन्छ निस्सन्देह, राम्रो शिक्षक के छैन, तर सिद्धान्त मा "तपाईं प्राप्त पानी घुट्का, आहत वा केही?! के हुन्", सम्भव। त्यसको विपरीत, कुनै कुरा पनि सल्लाहकार हुन सक्छ कसरी खराब, यो तहगत प्रणाली मा एक जूनियर रूपमा हाम्रो लागि असम्भव यस अवस्थाको उठयो। र जस्तो देखिने, अभिव्यक्ति "clams", यसको सरल को मूल्य, तर पनि यो सम्भव छ केही सामाजिक महत्व, razuetsya भने, राम्रो खोज फेला पार्न।

नैतिक phraseologism

सामान्य मा, यो शब्द संयोजन को नैतिक सन्देश अलग गर्न गाह्रो छ, तर तपाईं अर्थ र टोन भर भने, यो रूसी मान्छे धेरै रुचाउनु आक्रोशित मौन प्रकार छैनन् भने गर्न सकिन्छ। तिनीहरूलाई त्यहाँ अरूको लागि, शंकास्पद गाढा र खराब कुरा हो।

हुनत, हामी पश्चिम भन्दा पूर्व गर्न मानसिक, आध्यात्मिक सभ्यता हौं भने, शायद, अनुपात फरक हुनेछ, नकारात्मक मुद्रण लगे गरेका छैनन् थियो। हामी ", आफ्नो मुख पानी मा डायल" को वाक्पद्घति सचित्र नकारात्मक अर्थमा चयन गर्न तपाईं उत्साह छ। आखिर, रूसी संस्कृति कुनै एक प्रशंसा गर्न बोलीको मन विश्लेषण आंकडा गर्न आउँछ।

र शायद, अर्को मामला मा - कि मानिसहरूले यसलाई बीच रिसले हुँदा रुचि छैन, र तिनीहरूले तुरुन्तै पत्थर तोड्न प्रतीकात्मक बोल्ने हटाउन केहि रूपमा प्रयास र,।

एउटा तरिका वा अर्को, र यो ठेस लिन आवश्यक छ - यो अनुपजाऊ छ। रिसले मान्छे बीचको सम्बन्ध मा दूर खाने र भित्र व्यक्ति devours।