चीनियाँ मन्डारिन भाषा: इतिहास र मिडिया

चीन सबैभन्दा ठूलो जनसंख्याको साथ एक विशाल देश हो। अब यहाँ एक अरब भन्दा धेरै मानिसहरु बस्छन्। सम्भवतः, राज्यको इलाकामा थुप्रै बोलहरू र बोलहरू प्रयोग गरिन्छ। यद्यपि त्यहाँ एक आधिकारिक भाषा हो, जुन प्रायः इलाकाहरूमा प्रयोग गरिन्छ। त्यहाँ उनको मौखिक विविधता र लेखिएको छ। त्यसोभए, आज हामी पत्ता लगाउनेछौं कि क्याथस संग केहि मातृभाषा सामान्य छ, र कहाँ र जसलाई प्रयोग गरिन्छ।

कहाँ बाट?

यस भाषाको बोल्दै, यो मुख्य कुराको साथ सुरू गर्न लायक छ। उत्तर चिनियाँ भाषा मात्र देशमा सबैभन्दा सामान्य होइन। तिनी मुख्य डायलिकल समूह पनि मानिन्छ। यो यहाँ छ कि चीनी मन्डारिन भाषा पनि लागू हुन्छ। यस तथ्यको अलावा कि डनगान उत्तर चिनियाँ भाषा हो, यो प्रायः "मन्डारिन" भनिन्छ (शब्द "पुनुआहुआ" बाट)। यो नाम सम्भव छ। यद्यपि मन्डारिन भाषा समूहको मात्र भाग हो। तर उत्तर चिनियाँको नाम पश्चिमी साहित्य, विशेष युरोपियनहरूको कारण थियो। सीआईएसका बासिन्दाहरूको बुझाइमा, यो चिनियाँ भाषा हो - यो उत्तर चिनियाँ हो या पानुघघुको संस्करण हो।

उत्तर चिनियाँ विविधता

जस्तै उल्लेख गरिएको छ, यो भाषा मात्र Mandarin मन्डारिन होइन, तर अन्य भाषाहरू मात्र होइन। तिनीहरू सबै 8 उपसमूहहरूमा विभाजित हुन्छन्। र उनीहरू गणतन्त्रका क्षेत्रहरूको कारण वर्गीकृत छन्। उदाहरणका लागि, त्यहाँ बोलतालको उत्तर-पूर्वी उपसमूह हो। अनुमान लगाउन गाह्रो छैन कि यो चीनको यस विशेष क्षेत्रका बासिन्दाहरूले प्रयोग गरेको छ। त्यहाँ एक बेइजिङ उपसमूह पनि छ जुन राजधानीका बासिन्दाहरू बोल्छन्।

निस्सन्देह, अधिक जटिल सम्बद्धहरू, जसको अनुसार साधारण मानिसहरूको लागि बोलचाल स्पिकरहरूको स्वामित्व बुझ्न गाह्रो हुन्छ। उदाहरणका लागि, Jianghuai उपसमूहले सानो क्षेत्रमा राख्दछ, जुन यङ्ट्ज नदी नजिकैको छ। अन्य चीजहरूमा, zhongyuan, यिंग-यिन, जी-लू र जियो-लियो उपसमूहहरू छन्। तिनीहरू ठूलो इलाकामा बस्छन्। तर सबैभन्दा साधारण, सायद, दक्षिण-पश्चिमी उपसमूहलाई विचार गर्न सकिन्छ। तल फोटोमा, जो क्षेत्रहरूमा मन्डारिन डाइरेक्टरी प्रयोग गरिन्छ गहिरो हरियो।

थप

मन्डारिन भाषाको साथ, उत्तर चिनियाँ समूहमा कम सामान्य छ। उदाहरणको लागि, जिन भाषाले मात्र 45 मिलियन मान्छे प्रयोग गर्दछ। तिनीहरू शान्शी प्रांतमा रहन्छन् र साथै शानक्सी र हेबैको उत्तरी भागमा।

बीजिंग शाखा

यसमा सात मुख्य बोलपत्रहरू समावेश छन्। सबैभन्दा लोकप्रिय: पेकिंग र पानुनघुआ (मन्डारिन)। अन्य चीजहरू बीच, विशेष विज्ञापनहरू छन् कि, वास्तवमा, मानक चीनी भाषाको समान जडहरू छन्। तर अझै तिनीहरू तिनीहरूका वितरण र क्यारियरहरूको कारण फरक छ।

त्यहाँ कर्माई, हैलर, चिप्पन बोलचालहरू, साथै पहिला उल्लेख गरिएको चेंग्ड र जिनका अभिनयहरू छन्। यी सबै भाषा फारमहरू विशेष गरी बीजिंग शाखामा छन् र चिनियाँ भाषा अध्ययन गर्नेहरूका लागि सबै भन्दा महत्त्वपूर्ण छन् किनभने तिनीहरू सबै भन्दा अधिक मानिएका हुन्छन्।

आधिकारिक

पीआरसीको आधिकारिक भाषा चिनियाँ हो। उहाँसँग 10 वटा समूहहरू छन्। संचारको लागि, आबादी सामान्य चीनी भाषा प्रयोग गर्दछ, जसलाई यहाँ पुटानुघु भनिन्छ। यो सिंगापुर (हुयी) मा पनि प्रयोग गरिन्छ, र हांगकांग र ताइवानमा यो goyuy भनिन्छ। पुटाउघाउ सामान्यतया एक adverb भनिन्छ, मौखिक बोली। लेखनमा, मानक बोयोहुआ भनिन्छ।

आधार

जस्तै उल्लेख गरिएको छ, पुतिनघूले बीजिंग बोलीलाई बुझाउँछ, जुन उत्तर चिनियाँ समूहको हो। भाषाको व्याकरणले साहित्यिक कार्यहरूमा निश्चित सबै मानदण्डहरूसँग मेल खान्छ।

शीर्षक

Putonghua विभिन्न क्षेत्रहरूमा फरक रूपमा बोलाउन सकिन्छ। आधिकारिक नाम सिङ्गै बीजिंग र वरपरको क्षेत्रमा प्रयोग गरिन्छ। जस्तै उल्लेख गरिएको छ, सिंगापुरमा यसलाई ह्युयू भनिन्छ, साथसाथै मलेशियामा। तर ताइवानमा - goyuy। Putonghua पश्चिम मा र एक अजीब नाम प्राप्त - मन्डारिन भाषा। यो सबै युरोपेली साहित्यको साथ सुरु भयो। र तिनीहरू यसलाई पानुनघुआ मात्र होइन, तर सम्पूर्ण उत्तर चिनियाँ समुहलाई बोलाउनु पर्छ।

यसको अतिरिक्त, पश्चिममा यस भाषाको लागि एक विशेष शब्द प्रयोग गरिन्छ - मानक मन्डारिन। उहाँसँग धेरै विकल्पहरू छन्: मन्डारिन, मन्डारिन, चाइना, आदि। रूसमा, तर, Putonghua र यसको सम्बन्धित बोलीहरू बीच भेद गर्न यो अनुकूल हो। र "सीट्रस" संस्करण शैक्षणिक समुदायले सबैलाई स्वीकार्य छैन। यद्यपि "रातो शब्द" को लागी यो नाम प्रयोग गर्न मिडिया।

पोर्चुगल जडहरू

चीनी भाषाको मन्डारिन भाषाको यो पोर्चुगलको "सिट्रस" नाम हो। केही मानिसहरू जान्दछन् कि उत्तर चिनियाँ भाषा कहिलेकाहीं गुआनहुआ भनिन्छ। सामान्यतया यो "नौकरशास्त्रीय भाषण" को रूपमा अनुवाद गरिएको छ। यो एक पल्ट फेरि साबित गर्दछ कि पानुनघुआ केवल शिक्षित र धेरै राम्रो पढ्ने मान्छे द्वारा प्रयोग गरिन्छ।

पोर्चुगलमा प्रायः भिटामिनहरू "म्यानारिन्स" भनिन्थ्यो, जसको अर्थ "मंत्री, आधिकारिक" थियो। साम्राज्य चीनको समयमा, यसले कसरी पोर्चुगललाई प्रभावशाली मान्छे भनिन्छ। त्यसकारण, एक ट्रेसिङ नोट पछि गुआनहुआमा देखा पर्यो, र मन्डारिनले अनौपचारिक नाम म्यानारिन प्राप्त गर्यो।

विभिन्न "mandarin"

सामान्यतया, पोंडिघुआ एक धेरै साधारण भाषा हो भन्ने तथ्यको बाहेक, यो अझै पनि धेरै उपसमूह छन्। यो मुख्य कारणले गर्दा तथ्य हो कि जब यो एक आधिकारिक एडवरब को रूप मा पेश गरियो, ती क्षेत्रहरु जुन पहिले कुनै पनि चीनी चीनी बोली मा बोला नहीं थियो Putonghua आफ्नो संस्करण मा सुधार। फलस्वरूप, मन्डारिन भाषाको बोलपत्रहरू, जस्तै पहिले उल्लेख गरिएको, अन्य क्षेत्रहरूमा सामान्य हो। उनीहरूले ताइवानी गोया, सिंगापुर हुयूयू, र पानुन्घुआ - गुआंग्डोंगको एक भिन्नता पनि।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

पुतिन्घुआ सम्म, उत्तरी बोलीको गुनासो - गुआनगुआ पहिले नै प्रयोग गरिएको थियो। त्यहाँ सम्भव छ कि यो 1266 मा फारम सुरु भयो। त्यसपछि चीनी राजधानी आधुनिक बीजिंग क्षेत्रमा सारियो। त्यस समयमा युआन राजले आफ्नो शासन सुरु गरे । 1 9 0 9 मा गोया प्रसिद्ध भए, जुन केही समयको लागि आधिकारिक मानक थियो। पछि यसलाई पुन्नुघुआ नामकरण गरिएको थियो। यो स्तरमा लेखिएका तर मौखिक मानदण्डहरू मात्र होइन।

कसले बोल्दैछ?

प्राधिकरणले प्युटनघुआलाई सक्रिय रूपमा काम गर्ने कामको सामना गर्यो चीनको ती क्षेत्रहरूमा भाषणको मौखिक बराबरको रूपमा जहाँ अन्य बोली प्रयोग गरिन्छ। यो मुद्दा चिनियाँ संविधानमा पनि तय गरिएको थियो। तर वितरणको प्रक्रिया पनि ढिलो हुन्छ। आजकल, Putonghua टिभी र रेडियो मा प्रयोग गरिन्छ, तर देशको आधा जनसंख्या मात्र यस भाषामा व्याख्या गर्न सकिन्छ। केवल 18% संवादमा घरमा बोलपत्र प्रयोग गर्नुहोस्। अनि 42% निवासीहरू पोंडिघुआ विद्यालयमा र काममा बोल्छन्।

यस मुद्दालाई नियन्त्रण गर्न, एक परीक्षा पेश गरिएको थियो जसले बोलपत्रको स्वामित्व देखाउँछ। Mandarin बोल्ने कसले निर्धारण गर्न, यो धेरै सजिलो भएको छ। तर यो थाहा भयो कि नतिजा Putonghua लागू गर्न 30 भन्दा बढी वर्ष पछि हामी हेर्न चाहन्छौं।

उच्चतम तह "1-ए" को स्तर हो। यो उनहरूलाई सौंपाएको छ जुन त्रुटिहरूको 3% भन्दा कम बनाइएको छ। प्राय: प्राय: यो परीक्षाको परिणाम जन्मिएको पेकिङ्गेस हो। र बाकी सम्पूर्ण बासिन्दाको बीचमा यो सूचक अत्यन्तै दुर्लभ छ। यदि बीजिंगमा यो परीक्षणको 9 0% द्वारा प्राप्त भएको थियो, त्यसपछि निकटतम नेता तिआनजिनको शहर थियो जुन तीमध्ये 25% पास पारियो।

रेडियो र टेलिभिजनमा काम गर्न, तपाईं 8% भन्दा बढी त्रुटिहरू गर्न सक्नुहुन्न, र यो स्तर "1-बी" हो। यो मिडिया प्रतिनिधि हो जुन परीक्षाको यस्तो परिणाम प्राप्त गर्नु पर्छ। चीनी साहित्यको शिक्षकको रूपमा काम पाउन, तपाईं 13% भन्दा बढी त्रुटिहरू गर्न सक्नुहुन्न - "2-ए" को स्तर। Putonghua को प्रसार को यस निराशाजनक संकेतकहरु को बावजूद, धेरै चीनी अझै पनि यस बोली को समझने मा सक्षम हो। यद्यपि उनीहरूले यो भाषा बोल्न सकेनन्।