लक्जरी के हो? परिभाषा

लगभग सम्पूर्ण कथा, अधिकांश मानिसहरूको अन्तिम सपना लक्जरीमा बस्ने इच्छा थियो। यो प्रतिष्ठित अवधारणा के अर्थ छ, यो कहाँ रूसी बाट आयो र यसले अरूलाई कसरी अनुवाद गर्छ? यस बारेमा थाहा पाउनुहोस्।

व्याख्यात्मक शब्दकोश मा "लक्जरी" शब्द को अर्थ

व्यावहारिक रूपमा सबै रूसी शब्दकोशहरूमा विचार गरिएको संज्ञा धनको जीवनको नामको लागि प्रयोग गरिन्छ। के यो मात्र समृद्धि होइन, तर उपाय भन्दा बढी सबै फाइदाहरूको उपस्थिति भनिन्छ, यहाँसम्मका भन्दा अधिक माग वा परिष्कृत अनुरोधहरूको लागि।

यो दिलचस्प छ कि Ozhegov को स्मारक काम मा, विलासिता को शाब्दिक अर्थ Efremova र दाल देखि अधिक नकारात्मक व्याख्या गरिएको छ। यसकारण, सर्गेई इवानोविचले यो संज्ञालाई भौतिक वस्तुहरूमा थप रूपमा र आनन्दको रूपमा वर्णन गर्दछ।

त्यसो भए उनीहरुसँगको सम्बन्धको बारेमा जानकारी गराउन सक्नु भएको छ। यसका लागि उनीहरुका लागि धेरै कुराहरु छन्। यो सम्भव छ कि यस्तो परम्परा लेखकका लेखक-हास्य कलाकारहरु द्वारा स्थापित भएको थियो। त्यसो त उनीहरूको दोस्रो उपन्यास आकर्षक र संसाधनपूर्ण धोखाधड़ी ओस्टाप बेंडर ("गोल्डन क्याल्फ") को बारेमा, त्यहाँ शब्द "कार लक्जरी छैन, तर ढुवानीको साधन" हो, जुन लामो समयदेखि पन्च भएको छ। यदि हामी मानिन्छ कि उपन्यास 1 9 31 मा प्रकाशित भएको थियो, र "रूसी भाषा को व्याख्यात्मक शब्दकोश" को चार संस्करणहरु उषाकोव 1 935-19 40 को समयमा प्रकाशित गरियो। - यो बाहिर जान्छ, महान भाषाकारले संज्ञा "विलासिता" को प्रयोग गरी नयाँ उपन्यास प्रवृत्तिलाई निश्चित बनाएको छ, जो उपन्यास प्रकाशन पछि लोकप्रिय भयो।

एक रोचक तथ्य: अंग्रेजीमा पुरानो दिनमा "लक्जरी" (विलासिता) शब्द "डिबच्चर" र "डिभरेरी" को रूपमा यस्तो अवधारणाहरूलाई सन्दर्भ गर्न प्रयोग गरिएको थियो। र यद्यपि रूसी शब्दकोशहरूले यस्तो व्याख्या तय गर्दैनन्, प्रश्नमा शब्दको एक समान मनोवृत्ति धेरै रूसी क्लासिक्समा फेला पार्न सकिन्छ।

यस शब्द को etymology, साथै यसको यसको एनालॉगहरू अन्य स्लोभिक भाषाहरूमा

"लक्जरी" शब्दको अर्थ बुझ्न, यो यसको मूलमा ध्यान दिन लायक छ। यो संज्ञा यस संज्ञा को गठन भएको थियो, भाषाकारहरु लाई जान्दछन्। एकै समयमा, तिनीहरू पूर्ण रूपमा निश्चित छन् कि यो अवधारणा प्राटो-Slavic भाषाबाट आए।

यो तथ्यले प्रमाणित गरेको छ कि अधिकांश अधिक स्लाइस भाषामा लगभग समान नामहरू छन्। एकै समयमा, तिनीहरूसँग प्रत्येकमा एउटै अर्थ छैन।

त्यसैले यूक्रेनीमा ("रोकिश") र बेलारूसी ("स्प्लाश") यी शब्दहरू हुन्, जसको अर्थ रूसी भाषाको उस्तै कुरा हो। तर अरूमा - सधैँ। उदाहरणको लागि, पोलिश संज्ञा रोस्कोसले "खुशी" को रूपमा अनुवाद गर्छ, र शब्दको अर्थ "लक्जरी" शब्दको लुकाइस्सोवा शब्द हो। स्लोभाक र चेक रुजकोषबाट "खुशी" को रूपमा अनुवाद गरिएको छ। बुल्गारियामा, कहिलेकाँही शब्द "भित्ता" शब्दको मूल अर्थमा प्रयोग गरिन्छ, तर प्रायः शब्द "luks" को प्रयोगमा प्रयोग गरिएको छ।

यो अवधारणा कसरी अंग्रेजी, स्पेनिश, इटालियन, जर्मन र फ्रेन्चमा अनुवाद गर्दछ

कस्तो लक्जरी रूसी भाषामा मात्र होइन, तर अन्य स्लालिक भाषाहरूमा पनि यो सिक्न, यो अन्य अवधारणालाई यस अवधारणाको लागि प्रयोग गर्ने शब्दको खोजी गर्न सार्थक छ।

त्यसैले पुरातन समयहरूमा सबैभन्दा आधुनिक भाषाहरू (ल्याटिन) "अगुवा "मा त्यहाँ एउटा संज्ञा लक्जरी थियो। यो "बहुतायत" र "स्प्रिन्डर" को अवधारणाहरु लाई संदर्भित गर्न प्रयोग भएको थियो। पछिको समयमा, यस शब्द को आधार मा विलासिता उठ्यो, जो प्रयोग गरिन्छ जब उनि लक्जरी को बारे मा व्याख्या गर्न चाहते हो।

रोमन साम्राज्यको मृत्यु पछि, धेरै युरोपेली भाषाहरूले "लर्ब" लैटिन नाम। यस प्रकार, अंग्रेजी मा लक्जरी र luxe शब्द, फ्रांसीसी ले लेस्से, जर्मन - विलास मा, इटालियन - लुसोसो मा, र स्पेनिश - लुजु मा दिखाई दिए।

यो ध्यान दिइन्छ कि धेरै स्लाइस भाषाले ल्याटिन शब्द पनि प्रयोग गर्दछ, जुन "लक्जरी" शब्दको भिन्नता संग समानांतरमा अवस्थित हुन थाले।

समानार्थीहरू

प्रश्नको जवाफ खोज्दै: "लक्जरी के हो?", यो सार्थक हो कि यो शब्दलाई सिङ्गोनमा प्रश्नको लागि कुन समीकरणलाई चयन गर्न सकिन्छ भन्ने पत्ता लगाउन सकिन्छ।

सबैभन्दा प्रसिद्ध एनालसी शब्दहरू "ठाडो", "स्प्लेन्डर" र "स्प्लेन्डर" हुन्। एक निश्चित सन्दर्भमा, शब्दहरू "बहुतायत", "धन", "अत्यधिक", "अपशिष्टता" पनि प्रयोग गरिन्छ।

एन्टोन्याम

सम्वन्धको विपरीत, संज्ञाका शब्दहरु लाई धेरै कम गर्न सकिन्छ। एक नियमको रूपमा, तिनीहरू गरीबी र बेरोजगारी संग सम्बन्धित छन्।

यस क्षमतामा शब्दहरू "गरीबी", "स्क्वालर", "गरीबी" र "निस्सन्देह" गरीबी "प्रयोग गर्न सकिन्छ। कहिलेकाँही शब्द "asceticism" को प्रयोग अनुमति छ।

इतिहासको विभिन्न अवधिमा लक्जरी कसरी व्यवहार गर्ने

कस्तो लक्जरी छ सिक्न, यो अध्ययन गर्न रोचक हुनेछ: कसरी यस घटनाले हाम्रो युगको विभिन्न शताब्दीमा व्यवहार गर्यो।

अधिकांश दार्शनिकहरू र समाजशास्त्रीहरूले यस अवधारणालाई व्यक्तिको हानिकारकको रूपमा बुझ्थे। उनीहरूले विश्वास गरे कि जब एक व्यक्तिले आफ्नो सम्पूर्ण स्यामलाई पूर्ण तुल्याउने मौका पाउनेछ, त्यो विकासको लागि उत्प्रेरित गुमाउँछ। यहाँ बाट नैतिक, र त्यसपछि शारीरिक गिरावट सुरु हुन्छ।

यस सन्दर्भमा इतिहासको विभिन्न अवधिमा लक्जरीको सन्दर्भमा निरन्तर परिवर्तन भएको छ। यो आहारमा एक अपरिहार्य महिलाको तुलनामा तुलना गर्न सकिन्छ। यो सबै केहि मा सीमित हुन्छ, न केवल हानिकारक, तर पनि उपयोगी खाना बाट इन्कार, वजन कम गर्न। तर आवधिक रूपमा उसले बिछ्याउँछ र बिना उपाय सबै कुरा खान्छ, न केवल तिनको आंकडालाई हानि दिन्छ, तर यसको स्वास्थ्य पनि।

यूरोपमा ईसाई धर्मको निरपेक्ष शासनकालमा मानवताले आध्यात्मिक हेरचाह गरी शारीरिक आवश्यकताहरूलाई बेवास्ता गरिरहेको थियो। यस सन्दर्भ मा, विलासिता को लगभग सबै भन्दा भयानक पापों को कारण मानिन्छ (यसैले पुरानो अंग्रेजी अर्थ "डिब्बेरी")।

उदाहरणको लागि, फ्लोरेन्स मा अत्यधिक मात्रा संग संघर्ष, प्रसिद्ध धार्मिक सुधारकर्ता Girolamo Savonarola सबै वस्तुहरु लाई जलाया कि त्यो धन संग जुडे। उनको अत्यधिक जोसिलो र बाइबिलिक कट्टरवादवाद न केवल धेरै रोचक पुस्तकहरु र संगीत वाद्ययन्त्रको विनाशको कारणले गर्दा स्वच्छताका वस्तुहरू पनि नष्ट भयो।

अन्य समयमा, लक्जरी समाजको लागि वरदानको रूपमा बुझ्यो। त्यसोभए, यो विश्वास थियो कि यसले अभिजात वर्गलाई पूर्णतया जीवनको आनन्द उठाउन अनुमति दिन्छ, गरीबहरूको लागि नयाँ कामको सिर्जनामा योगदान पुर्याउँछ।

आधुनिक संसारमा, लक्जरी लागि इच्छा अब अतीतको रूपमा बलियो छ। बरु, नयाँ "मूर्ति" सफलता हो। अन्य शब्दहरुमा, अभिजात वर्ग संग सम्बन्धित छ, आज यो निष्पक्ष रूप देखि धनी हुनु को लागि पर्याप्त छैन, यो अझै पनि केहि क्षेत्र मा सफलता प्राप्त गर्न आवश्यक छ। यो उल्लेखनीय छ कि यो पदले धनी मानिसहरूलाई प्रोत्साहन दिन्छ र बेग्लै लक्जरीमा सिङ्क गर्नुको सट्टा, अघिल्लो शताब्दीमा अनुकूल थियो।