त्यहीँ नाक phraseologism मूल्य कथा

अक्सर एक सरल संगत मा किताबहरु, समाचार पत्र, इन्टरनेट, वा खुला रिक्त स्थान को पृष्ठ मा जस्तै phraseology संग सामना गर्न सकिन्छ "आफ्ना नाक रचनाहरू।" र जस्तै सबै intuitively चाहनुभएको छ के थाहा, तर यो सही मूल्य, छैन फन्दामा गर्न जान्न राम्रो हुनेछ। प्रयोग पछि अभिव्यक्ति सेट मन पर्छ। सबै आफ्नो ठाउँमा छ रूपमा तिनीहरूले, तिनीहरूले बोली मा प्रयोग गर्न सकिन्छ जब के मतलब थाह। र पनि phraseology। यो कारणले गर्दा तिनीहरूले अक्सर colloquial अर्थ छ र नजिक-अप, मित्र को सर्कल, भन्दा, उदाहरणका लागि राम्रो प्रयोग हुनुपर्छ आफ्नो superiors एक कुराकानीमा भन्ने तथ्यलाई छ।

के वाक्पद्घति "आफ्नो नाक झुन्डियो?" गर्छ

तपाईं प्रशिक्षण शब्दकोश, यो अभिव्यक्ति अर्थ विश्वास भने - दुःख, धेरै उदास, निराश आउनुहोस्। त्यसैले, एक व्यक्ति भन्दा उदास छ, यो सम्बन्ध अभिव्यक्ति लागू मा "आफ्ना नाक रचनाहरू।" Phraseologism मूल्य स्पष्ट आन्तरिक स्थिति characterizes, तर सचेत द्वारा अनुभव लक्षण को एक धेरै सही विवरण छ: काँध drooping, टाउको झुकाए। र, को पाठ्यक्रम, नाक कम। उनको टाउको तल सडक hunched मानिस देखेर, यो तपाईं उहाँले राम्रो गरिरहेको छ कि आफूलाई विश्वस्त गर्न सक्षम हुनेछ असम्भाव्य छ। भिजुअल धारणा सबै सटीक र अभिव्यक्ति को शुद्धता मूल्यांकन पछि यो थियो "छुटाउनुहोस् आफ्नो नाक।" phraseologism शब्द अर्थ, शब्द निराश बदलिएको गर्न सकिन्छ। कि यो एक व्याकुल, निराश व्यक्ति जस्तो देखिन्छ के को सटीक छवि को कल्पना मा सिर्जना गर्न सक्षम छ। पनि नायक चलचित्र र कार्टून तिनीहरूलाई निराश र निराशाले को राज्य देखाउन, एक कम नाक संग देखाइएको छ। यो कम्तिमा पनि Skvirdvarda, अनन्तकालसम्म को वर्ण असन्तुष्ट सम्झनुपर्छ "Spongebob।" सटीक आफ्नो हालत यो वाक्पद्घति characterizes।

Provenance phraseologism "आफ्नो नाक अड्किनुहोस्"

सुरु गर्न, यो त्यहाँ पनि यो अभिव्यक्ति बढि व्यापक रुप हो भनेर उल्लेख गर्नुपर्छ। यो यस्तो लेखिएको छ: "पाँचौं मा आफ्नो नाक छुटाउनुहोस्।" निकै कि आफ्नो मान फरक? पहिलो चरण के पाँचौ पत्ता लगाउन छ। यो पहिलो र उच्चतम भाइलिन स्ट्रिङ हो। एक संगीतकार यो खेल्छ, त्यो उनको टाउको धेरै कम lowers, र आफ्नो नाक लगभग यसलाई छोइरहेको छ। एकै समयमा कम कम टाउको violinist मा phraseologism गर्न पत्राचार जो, sullen मानिस कि छाप दिन्छ "आफ्ना नाक रचनाहरू।" Phraseologism मूल्य, जो को इतिहास धेरै अस्पष्ट, अझै प्रश्न छ। तर यो अभिव्यक्ति को मूल मा बहस को एक धेरै छ। केही मूल वाक्पद्घति त्यो बाटो देख्यो, र त्यसपछि पनि यसलाई कम थियो भन्ने विश्वास गर्छन्। अरूलाई ठीक जसको मूल्य र अतिरिक्त बिना "एक पाँचौं" र त यो स्पष्ट छ, यो जटिल र विस्तार गर्न लगे केही कारणले जो कसैले मूल फारम छ वाक्यांश "छुटाउनुहोस् आफ्नो नाक", छ भन्ने विश्वास गर्छन्।

हाल यो दोस्रो संस्करण सबैभन्दा plausible हुन मानिन्छ छ, र यो साहित्य दुवै प्रकारका प्रवेश सर्तहरू प्रमाण प्रदान गर्दछ रूपमा।

phraseologism प्रयोग गरेर साहित्य मा "आफ्नो नाक अड्किनुहोस्"

विस्तार फारम यो अभिव्यक्ति को साहित्य मात्र 19 औं सताब्दी मा देखियो। यो phraseologism साहित्य यस्तो क्लासिक आई एस Turgenev र ए पी Chehov रूपमा राख्न प्रयोग गर्न सुरु गर्नुहोस्।

"एम यू ओ k र N: यहाँ चाँडै हामी त, फिलिप ... गरे के तपाईं नाक एक पाँचौं हङ विवाह गर्न जाने?

एक विलाप संग Shpundik: केही, भाइ, अब सजिलो छ "

(Turgenev। बाख)

तर "आफ्नो नाक अड्किनुहोस् लागि" वाक्पद्घति पनि डी Davidov, आई ए Krylova, KF Ryleeva र ए एस Pushkina कामहरू देखा पर्न थाले। यी बोल्ड लेखक आफ्नो काम मा एकदम colloquial अभिव्यक्ति प्रयोग। यो निराशा र सबै आशा को हानि को राज्य प्रतिबिम्बित गर्न आवश्यक छ जब, प्रसिद्ध लेखकहरू अभिव्यक्ति "आफ्ना नाक रचनाहरू।" रुचि phraseologism अर्थ यो उद्देश्य लागि पूर्ण फिट।

"तपाईं के, कुकुर, नाक हङ? आफ्नो कुकुर भोक कुकुर समात्नुहोस्," (डी Davydov, "एक भोक कुकुर")।

"म वाचडग, पुच्छर सचेतक तल र आफ्नो नाक povesya जवाफ दिए, ग्रस्त चिसो र भोकले" (Krylov, "दुई कुकुर")।

phraseologism प्रयोग colloquial बोलीमा "आफ्नो नाक अड्किनुहोस्"

धेरै अक्सर, यो अभिव्यक्ति साहित्य र साधारण कुराकानीमा फेला परेन गर्न सकिन्छ। यसको प्रयोगले संगत धेरै उपयुक्त छ र पनि अधिक उत्साहजनक सुनिन्छ। "के नाक हङ?" - तपाईंले आफ्नो मित्र सोध्न, र अब उहाँले कसैले उहाँलाई साँच्चै जे ख्याल गर्नुहुन्छ भनी महसुस भएको थियो। वाक्पद्घति "आफ्ना नाक रचनाहरू" केही विशेष जादू देखिन्थे छ। यो accusingly, नरमररुपले सुनिन्छ। त्यो किन, तपाईं एक व्यक्ति किन दुःखी छ पत्ता लगाउन आवश्यक छ भने, बस उसलाई एउटा प्रश्न यो फारममा सोध्न छ। सबै पछि, आफ्नो नाक रचनाहरू गर्न सक्षम कुनै पनि कारण को प्रभाव अन्तर्गत केही बिन्दुमा सबैलाई। phraseologism अर्थ यो संगत छ प्रयोग गर्न अनुमति दिन्छ। तर हाकिम संग कुराकानी समयमा, तपाईं थाहा छ, यो उपचार बचा गर्नुपर्छ।

पर्यायवाची मान phraseologism "आफ्नो नाक अड्किनुहोस्"

धेरै व्यापक दैनिक कुराकानीमा प्रयोग शब्द "छुटाउनुहोस् आफ्नो नाक," जो "सबै आशा को चरम दुःख, निराशा, हानि" अर्थ र बाह्य आधारित छ एक व्यक्ति को विशेषताहरु समान भावना अनुभव भएको छ। उहाँले आफ्नो समस्या चोट, उहाँले महसुस जो - यो थकान छ। तर, एउटै कुरा दिइएको यस अवस्थाको अभिव्यक्ति प्रयोग अनुमति छैन भने, अन्य शब्दहरू हालतमा व्यक्त गर्न सकिन्छ। पर्यायवाची phraseologism को अर्थ बीच निराशाले, दुःख, भावशून्यता, भित्री बल पूरा हानि सकिन्छ।

वाक्पद्घति-पर्यायवाची "आफ्नो नाक अड्किनुहोस्"

यो वाक्पद्घति धेरै सही छ, तर तपाईं आफ्नो बोली विविधता गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले पनि अन्य कुनै कम अपार्टमेन्ट अभिव्यक्ति उल्लेख गर्न सक्छन्। सबैभन्दा हडताली र वाक्यांश बराबर छ "उनको टाउको हङ।" एकल शब्द र पहिले नै कुरा नयाँ द्वारा प्रतिस्थापित। यो बिल्कुल एउटै अर्थ छ र यस्तै एक व्यक्ति characterizes। यो पनि उपयुक्त वाक्पद्घति धेरै राम्रो छ "हरेस।" र कुनै आश्चर्य। आखिर, आशा गुमाएका गर्ने मान्छे, उहाँले आईएसओ सबै शक्तिहरू, त्यो उहाँको थकित हात बाहिर घुसेका थिए भने अक्सर देखिन्छ आयोजित। अन्तमा, प्रयोग गर्न उपयुक्त छ, र "हृदय गुमाउन" को रूपमा एक यस्तो अभिव्यक्ति। तिनीहरूलाई प्रत्येक लागि पूर्ण वाक्पद्घति पर्यायवाचीशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् छ - "आफ्नो नाक छुटाउनुहोस्।"

Opposites मान phraseologism "आफ्ना नाक रचनाहरू"

त्यसैले तपाईं यसलाई अर्थ के भूल छैन "तपाईँको नाक रचनाहरू?" यसको मूल्य छ: अवसाद, चरम दुःख, सबै आशा को हानि। केही पनि निराशा, छैन जस्तो यो? त्यो केवल मात्र कुनै पनि महत्वपूर्ण समस्या वा प्रभाव अन्तर्गत धेरै छोटो समयको लागि हुन सक्छ तपाईंको नाक झुन्डियो छ। त्यसपछि के, यो अवधि पछि हुनेछ? अब एक व्यक्तिको उपस्थिति कल्पना र भित्री राज्य माथिको सबै को विपरीत छ। यो के हो? एक बिस्तारै भित्र जाँगरको र ऊर्जा, उहाँले आशा र उनको टाउको उच्च आयोजित संग मा सार्न तयार regains यदि भर्न सुरु हुन्छ। यो अवस्था निराश को विपरीत छ। त्यसैले, विलोम अभिव्यक्ति "आफ्ना नाक रचनाहरू" - एक आनन्द, खुशी, अझ राम्रो धारणा छ। साथै यी अन्य पर्याय शब्द रूपमा।

वाक्पद्घति-विलोम "आफ्नो नाक अड्किनुहोस्"

मानव आत्मा परिर्वतनशील अस्थिर छ र मौसम रूपमा अप्रत्याशित। कहिलेकाहीं आकाश बादल द्वारा darkened, को वर्षा र वरिपरि सबै Grays र केही sullen, तर वर्षा समाप्त र उज्ज्वल र न्यानो घाम संग bursting बादल को कपडा भरिएको छ। र एक व्यक्ति एक निराश राज्य छ पछि दोस्रो हावा आउँछ पछि, र उहाँले आफ्नो सबै misfortunes भन्दा soars भने। यो एक "perk" भनिन्छ। के अभिव्यक्ति "आफ्ना नाक रचनाहरू" एउटा राम्रो विपरीतार्थशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् छैन? दुःख, निराशा को हटाउनु राम्रो मुड पाउन, - phraseologism अर्थ "perk अप"। यो जो यो विपरीतार्थशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् छ भन्ने हो अभिव्यक्ति, को पूर्ण विपरीत छ।

अर्थपूर्ण भाषण एक माध्यम र अन्य स्थिर अभिव्यक्ति "आफ्नो नाक पर्खनुहोस्"

आजको संसारमा, ठूलो महत्व एकदम स्पष्ट संसारको सबै भाषामा oskudneniyu शब्दावली तिर एक प्रवृत्ति छ रूपमा, संरक्षण र भाषण को सौन्दर्य वृद्धि संलग्न हुनुपर्छ। तर, तपाईंलाई थाहा रूपमा, रूसी भाषा - उहाँले महान् र शक्तिशाली छ, र यो धन गलत र पनि आपराधिक प्रयोग नगर्नुहोस्। पढेर पुस्तकहरू पक्कै यो मा मदत गर्नेछ, तर के तपाईं थप गर्न सक्नुहुन्छ? विशेष गरी यो राम्रो तरिकाले विभिन्न निश्चित अभिव्यक्ति, प्रयोग गरेर भाषण अर्थपूर्ण मा मद्दत गर्छ "आफ्ना नाक रचनाहरू।" अर्थ र मूल phraseologism कुनै पनि कठिनाई दैनिक संचार मा प्रयोग गर्न बिना यो सम्भव छ भन्छन्। अभिव्यक्ति को एक महान विविधता र ती सबै फरक परिस्थितिमा कार्यरत गर्न सकिन्छ। तिनीहरूले विविधता र यसलाई एक नयाँ neizbity रंग दिन मदत गर्नेछ।