"Masaraksh" के हो र शब्द को प्रभाव के छ

सिनेमा को आगमन संग द्वारा Strugatsky "Inhabited द्वीप" भाइहरू र केही शब्द र प्रयोग अभिव्यक्ति वर्ण को धेरै खडा गलतफहमीले काम को लोकप्रिय को एक परिणाम रूपमा विज्ञान कल्पना उपन्यास को फिल्म मिलाइएको स्क्रीन। उदाहरणका लागि, के masaraksh? केही यो अमूर्त नाम हो भन्ने सुझाव छ। तर अरूलाई यो एक क्रियाविशेषण वा नाम वास्तविक संसारमा वस्तु अवस्थित छैन भनेर द्वारा आविष्कार थियो लाग्यो। र यो लगभग साँचो हो। तर पहिलो कुरा पहिले। यस लेखमा हामी शब्द को इतिहास बारे भन्नेछु र masaraksh छ।

शब्द को अर्थ निर्धारण

Masaraksh - यो एक गैर-अस्तित्वहीन ग्रह Saraksh वसोवास बीचमा फैलियो एक फोहोर शब्द हो। यो Strugatsky भाइहरूलाई द्वारा आविष्कार भएको थियो, र अक्सर आफ्नो कल्पना उपन्यास "Inhabited द्वीप" मा पाइन्छ। शाब्दिक "संसारको भित्र उल्टो" मतलब अनुवाद जो शब्द "masaraksh", यो पनि यी महान लेखक को काम पाइन्छ "को कमिला बस्ने घर मा बिटल।" शब्दहरू कसम बढी विस्तृत भेरिएसनहरूमा पनि छन् - "तीस-तीन पटक masaraksh" र "masaraksh-र-masaraksh"।

शब्द को मूल

Arkady र बोरिस Strugatsky "Inhabited द्वीप" यो cosmogonic विचार Saraksh बासिन्दाहरू संग जोडिएको छ शब्द को उपस्थिति को काम मा। ग्रह को वातावरणमा प्रकाश असामान्य ठूलो अपवर्तन बादल मडारिरहेको लाइन माथि उठायो। फलस्वरूप, Saraksh बासिन्दाहरू आफ्नो ग्रह concave को सतह कि कल्पित। तिनीहरूले हुनत थियो, तर पहिचान प्राप्त गरे, एक convex सतह लाइभ भन्ने तथ्यलाई एक वैकल्पिक दृश्य। यो पनि यो विचार को समर्थकहरूको heretics छलफल थिए, आधिकारिक धर्म गर्न खेदो। विचार यस विवादका प्रतिक्रिया र रूपमा त्यहाँ एउटा उल्टो विश्व अर्थ अभिव्यक्ति थियो।

पनि त्यहाँ के masaraksh को प्रश्न अर्को जवाफ छ। Saraktash गाउँ, को ओरेनबर्ग क्षेत्र मा स्थित छ जो - वास्तविक भौगोलिक सुविधाहरू धुन मा ग्रह Saraksh को नाम। अर्को काममा Strugatsky भाइहरूलाई Tashlinsky शहर पनि सबै गाउँमा Tashla नै ओरेनबर्ग क्षेत्रमा नाम बाट गठन विशेष भनेर याद गर्न उपयुक्त हुन्छ। र एक विवरण छ। WWII समयमा लेखकहरूले यो गाउँमा मा Leningrad देखि खाली थिए, र Arkady धेरै Saraktash frequented।

के "masaraksh" छ र शब्द को सांस्कृतिक प्रभाव के छ

देर सत्तर मा सुरु, यो शब्द को प्रशंसक माझ लोकप्रियता प्राप्त गरेको छ विज्ञान कल्पना। त्यसैले, धेरै नै शीर्षक चिनिने प्रशंसक क्लबहरू। आजको कठबोली मा, शब्द को दुर्घटना लागि पर्यायवाचीशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् रूपमा प्रयोग गरिन्छ, उल्टो सबै गर्दछ।