Homonyms - यो के हो?

पर्यायवाची, paronyms, विलोम, homonyms - यी शब्दहरू पक्कै सिक्ने मा कठिनाइ गराउँछ, उच्च विद्यालय देखि सबै परिचित छन्। यी सर्तहरू उहाँ सम्झनुहुन्छ मा कठिनाई र तिनीहरूको प्रकृति विद्यार्थी अनुपम छैन। भ्रमित को अनावश्यक प्रयोग रूपमा जो बारेमा जो, र वयस्क हुन सक्छ। गरेको homonyms कुरा गरौं। सबैभन्दा सामान्य अर्थमा, यो नै ध्वनि, अर्थात् एउटै उच्चारण भन्ने शब्द छ। तर सबै त सरल छैन। थप विस्तार homonyms को अवधारणा विचार गर्नुहोस्।

यी हुनत समान ध्वनि वा हिज्जे मा, पूर्ण बिभिन्न अर्थ छ कि शब्दहरू हुन् - सामान्य मा homonyms कुरा, हामी homonyms भन्ने निष्कर्षमा पुग्न सक्छौं। तर यो homonymy अन्त गर्दैन। अनुसन्धानकर्ताहरूले कारण के भाषाई फारम को मुद्दा मा मतभेद गर्न homonyms विभिन्न understandings छ। केही भाषाविद् गर्दा अरूलाई भाषाई फारम र हिज्जे को अवधारणा, एक धेरै ध्वनि खोल रूपमा हेर्नुहोस्। तसर्थ, homonyms विभिन्न वर्गीकरण छन्।

पारंपरिक बुद्धि र homonyms को वर्गीकरण अनुसार - homographs, homophones र निरपेक्ष homonyms लागि साधारण नाम हो। Homophones - समान वा लगभग एउटै पढ्न, तर फरक रुपले उच्चारण शब्दहरू, अर्थात् एउटै फोनेटिक संग विभिन्न प्रकारका छन्। homonyms अंग्रेजी जीवन्त चित्रण। उदाहरणका लागि,

/ खुला सहन। यी शब्दहरू नै उच्चारण तर फरक मूल्य छ छन् हुनत - भालु / रक, खुला।

रातो पढ्न / - पढ्न / रातो - [रातो - रातो]।

यसको विपरीत, homographs, यसको विपरीत, एउटै रुपले उच्चारण र विभिन्न तरिकामा पढ्न छन्। उदाहरणका लागि, क्रिया को पनि आकार पढ्न र वर्तमान समयमा प्रसारित

पढ्न / पढ्न - [री: D - रातो] homography हुन सक्छ।

Homonymy अंग्रेजी भाषा बोली को भागहरु मात्र असर गर्दैन, तर पनि morpheme, उदाहरणका लागि, -ing लामो समय र gerundive प्रकारका अन्त।

निरपेक्ष homonyms, बारी मा, फरक अर्थ अर्थ र भाषण भाग हौं। उदाहरणका लागि, तीन एउटै शब्द को

फिट, प्रतियोगिता - - प्रतियोगिता, व्यक्ति - मिलान / मिलान / मिलान फिट रूपमा छन् सही मानिस, "दोस्रो आधा", टोलीमा सदस्य।

शब्द-homonyms भाषाविद् पूर्ण र आंशिक विभाजित छन्। को प्रतिमान भर नै हो जो पूर्ण भनिन्छ homonyms, अर्को शब्दमा, तिनीहरू सबै एउटै हुन् शब्द को प्रकारका। आंशिक पनि मात्र शब्दमा केही पक्षबाट एकै समयमा पर्नु सक्छ। उद्धृत गर्दै Vinogradova, थप तथाकथित एक सुविधा विशेषता छ - हामी आंशिक homonyms भनेर भन्न सकिन्छ विभक्ति भाषाहरू (अर्थात्, शब्दहरू अन्त वा inflections को मद्दतले गठन गर्दै छन् भाषाहरूको लागि ..)। तर अंग्रेजी मा, यो भाषा घटना पनि असामान्य छैन।

त्यहाँ homonyms अर्को वर्गीकरण छ। अनुसार यस रिलीज व्याकरण, homonyms को lexical र lexical र व्याकरण प्रकारका साथ। lexical तिनीहरूले नै हो हुनत homonyms, अर्थ भिन्न छ कि छ, lexical, व्याकरण। उदाहरणका लागि,

- प्रकाश / प्रकाश शारीरिक घटना र संसारको;

- घूंसेबाज / घूंसेबाज बक्सिङ संलग्न कुकुर र खेलाडीहरूलाई प्रकार;

- ह्यान्डल / ह्यान्डल, ढोका ह्यान्डल र अक्षरहरू ह्यान्डल।

व्याकरण homonyms, भाषण विभिन्न भागहरु तिनीहरूले जनक (अर्थ) समुदाय छ हुनत छन्। उदाहरणका लागि, अंग्रेजी शब्द

मात्र (N।) - एउटा सानो ताल, र एक मात्र (क्रियावि।) - भन्दा बढी बस व्याकरण homonyms छन्।

Lexical र व्याकरण homonyms - शब्दहरूको हिज्जे मा मेल तर ध्वनि र अर्थ मा फरक। उदाहरणका लागि, त्यसपछि / त्यसपछि - क्रियावि। त्यसपछि टीजी। N। (जो? के?) त्यसपछि (उहाँद्वारा। N। पट)।