- यो छ जो पाजी: शब्दकोश गर्न खोज्दै हुनुहुन्छ?

आधुनिक रूसी भाषा यो एक सय वा बढी वर्ष पहिले हाम्रा पुर्खाहरूले प्रयोग कसरी बाट धेरै फरक छ। जीवन्त र चुस्त, यो समाज संग परिवर्तन। अध्ययन, उदाहरणका लागि, बोली को lexical संरचना फिर्ता, जो विज्ञान, प्रविधि, राजनीति, र अन्य क्षेत्रको क्षेत्रमा नवाचारै शुरू गरिएको छ, र के irrevocably गएको छ लगाया जान सक्छ। सबै neologisms, historicism, अप्रचलित शब्द पछि - यो सबै शब्द क्याप्चर थियो, हाम्रो इतिहास छ।

थाहा - थाहा छैन, शुल्क मा हुन - व्यवस्थापन छैन

हालको मूल वक्ता अक्सर गाह्रो व्याख्या गर्न पाउन: नजान्ने - यो हुनुहुन्छ? नजान्ने - तिनीहरूले शब्द को मूल्य मा अन्य नजिक र अर्थ यसलाई भ्रममा। का एक रोचक पहेली ज्योति बगाउन प्रयास गरौं। यो गर्न, शब्दकोश मा हेर्न। उदाहरणका लागि, व्लादिमीर दल टोकन व्यवहार निम्नानुसार: "Nevezha - यो क्रिया बाट गठन थाहा छैन थाहा छैन शब्द, थाहा कसरी छैन। , नजान्ने अभद्र, व्यवहार कसरी सार्वजनिक रहन थाहा छैन। उदाहरणका लागि: लगाए पनि कोनिक को नजान्ने हो, त्यसैले उहाँले तरिका अन्तर्गत चढती "।

को अशिक्षित मानिस, पुस्तक ज्ञान, गाढा संग बोझ छैन: बाटो साथ, Dahl कि "नजान्ने" र शब्द फिर्ता नै जरा जान्छ हुनत, तर यसको मूल्य फरक छ बाहिर अंक। उदाहरणको रूपमा, व्लादिमीर Ivanovich वचनहरू जान्छ: "शास्त्राी - आफ्नै, नजान्ने - यसको", "को नजान्ने एक ज्ञान आवश्यक छैन।" एकै समयमा, त्यो "अज्ञानता अझै पनि neuchonosti" भनेर जोड दिन्छ। यसरी, Dahl नजान्ने अनुसार - शिक्षा, ज्ञान, विद्यालय विषयहरुमा - शिक्षा, व्यवहार, र नजान्ने मा अंतराल एक मानिस।

शब्दकोश Ushakov

हाम्रो भाषा अध्ययन जारी, हामी बारी अर्को प्रामाणिक स्रोतमा - शब्दकोश Ushakov सम्पादन। यो शब्द को पुरुष र स्त्री दुवै बुझाउँछ भनी उल्लेख। लेखक एकल दुई मान देखि टोकन बाहिर। पहिलो, नजान्ने - एक क्रूर मानिस, अभद्र। दोस्रो - को colloquial एक पर्यायवाचीशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् "नजान्ने।" यस्तो सुराकी पर्यायवाची को उदाहरणको रूपमा: .. Vahlak, किसान किसान, lout, स्न्याप्पर, आदि Ushakov एक दुई अवधारणाहरु जोडती छ। यस्तो स्थिति कसरी योग्य अलि पछि हामी बुझ्न पर्छ।

Ozhegov-Shvedova

आधुनिक रूसी भाषा को व्याख्यात्मक शब्दकोश, Ozhegova पढ्न सम्पादन: "Nevezha - यो छ अशिष्ट, अभद्र, बिरामी-mannered व्यक्ति।" ई "साक्षर हुन" र बीच "खडा गर्न" यहाँ स्पष्ट सीमा आयोजित भएको छ। यो Ozhegov अधिक सही Ushakov खातामा शब्द, अर्थ यसको रंग र परिस्थिति को सम्भावित प्रयोग को अर्थ विज्ञान लिन्छ भन्दा कि बाहिर जान्छ। यो व्याख्या आधुनिक समाज को मोडेल राम्रो फिट। उदाहरणका लागि, कला, वास्तुकला स्मारक को काम को लागि बर्बर अवहेलना को घटना, प्रकृति को सुरम्य कुनामा ठीक छैन शिक्षा, आध्यात्मिक, नैतिक savagery र incivility मा अभाव वा शिक्षा, ज्ञान को कमी, र अंतराल पुष्टि गर्छ छ। यो अर्थमा छ, र यो आधुनिक savages शब्द "नजान्ने" विरुद्ध प्रयोग भएको छ। र एक पर्यायवाचीशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् शब्दकोश "बल" द्वारा संचालित उहाँलाई आउँछ थप उपयोगी हुन सक्दैन।

व्याकरण पक्ष

हामीलाई अब शब्दहरूको morphological र syntactical प्रकृति निर्धारण कि व्याकरण विभाग बारी गरौं। तिनीहरूले पनि आफ्नो lexical अर्थ स्पष्ट गर्न मद्दत गर्नेछ। पाजी - संज्ञा, चेतन, (.. अर्थात्, यो पुरुष र महिला दुवै को प्रतिनिधिहरु प्रयोग गर्न सक्छ) को एक साधारण प्रकार, पहिलो ढाल। यो त एउटा Singular र बहुसंख्यक प्रकारका हुन सक्छ। "छैन" कन्सोल मूल "vezh" समाप्त "एक" शब्द-formative विश्लेषण मा बाहिर singled। मूल मण्डली Slavonic "नजान्ने" (yat संग) फिर्ता "Veda" को तिथिहरु गरेर। विस्तृत प्रमाण, तल हेर्नुहोस्।

एटिमोलजी को प्रश्न मा

टोकन "नजान्ने", "Veda", "भद्र" सम्बन्धित को सकेट आउन, तर एकल-मूल शब्द। "Veda" - अर्थात्, "थाहा" पुरातन रूसी "vedt," फिर्ता जान्छ भनेर एक क्रिया ... शब्द "टावर" बाट "Polite" आउँछ - "विशेषज्ञ" लामो disused गरिएको छ। त्यसैले, सुरुमा टोकन मूल मा, stylistic प्रयोग अर्थ सीमाङ्कन। अर्थात्: "नजान्ने" यो प्राचीन रूसी जरा छ। nepolnoglasie: .. एक उपसर्ग द्वारा गठित "गैर" पुरातन रूसी शब्द "टावर", ie, जस्तै विशेषता सुविधा संकेत "विशेषज्ञहरु" देखि छ। शब्द "नजान्ने" मूल पुरानो स्लाव भाषाहरु पुरा तरिकाले भिन्न। "रेल" को संयोजन संकेत यो बिल्कुल स्पष्ट, साथै यी शब्दहरू छ: लुगा, बीच जन्म दिन। को 18 औं को र 19 औं शताब्दीमा अन्त्यमा, दुई शब्द पर्याय छन् नै अवधारणा डिजाइन: व्यक्ति अशिक्षित, सानो कुरा के, ignoramus पोख्त हुनेछ। त्यसपछि, भाषा व्यवहार मा मान परिवर्तन गरिएको छ। नजान्ने अक्सर discourteous, अशिष्ट मान्छे उल्लेख छ।

अर्थ "अशिक्षित" को छाया बिस्तारै श्रेणी अप्रचलित छोडेर प्रतिस्थापित भइरहेको छ। तर आधुनिक मूल वक्ता अक्सर अन्य भन्दा एक को मामला मा, दुई शब्द भ्रममा। यो घटना, शब्दहरू लगभग एउटै हुँदा तर फरक रुपले उच्चारण र अर्थ फरक अवधारणाहरु, Paronyms र भनिन्छ आफूलाई टोकन - Paronyms।

एउटा रोचक शब्द-भाइहरूले हाम्रो भाषामा छ यस्तो छ!